ejercitar

El patriotismo ha sido cultivado, ejercitado como un medio de explotación.	Patriotism has been cultivated, trained, as a means of exploitation.
En el caso de Armenia, ya lo han ejercitado.	In the case of Armenia, they had already exercised it.
Tenemos cada cabello en su lugar y ejercitado cada músculo.	We have every hair in place and every muscle exercised.
Dijo que no habría pasado si se hubiera ejercitado más.	Said it wouldn't have happened if he worked out more.
El propósito divino va a ser conocido y ejercitado ahora.	Divine purpose is now to be known and exercised.
Me recuerda cuando no me he ejercitado en un tiempo.	It reminds me when I haven't worked out in a while.
El precio especificado al cual un contrato de opción debe ser ejercitado.	The specified price at which an option contract may be exercised.
Me recuerda cuando no me he ejercitado en un tiempo.	It reminds me when I haven't worked out in a while.
Me he ejercitado durante años para no mirar a una mujer.	I have trained myself for years not to look at a woman.
Han completado su entrenamiento como un diseñador de uñas y ¿ya debidamente ejercitado?	You have completed your training as a nail designer and already properly exercised?
Su derecho de acceso puede ser ejercitado según lo estipulado por la Ley.	Your right of access can be exercised in accordance with the Act.
Esta semana hemos ejercitado el estómago.	All this week we've been working on the stomach.
El poder milagroso fue ejercitado para acreditar el testimonio de los apóstoles (II Cor.	Miraculous power was exercised to accredit the testimony of the apostles (II Cor.
Me he ejercitado tanto como se supone que tenía que ejercitar.	I have exercised as much as I'm supposed to exercise.
El cuidado será ejercitado como el empleado puede rápidamente sobrecargarse con la información.	Care will be exercised as the employee can quickly become overloaded with information.
Has de ser probado aún en la tierra y ejercitado en muchas cosas.	You must still be tried on earth, and exercised in many things.
El poder judicial es ejercitado por tribunales independientes en nombre de la nación turca.	Judicial power is exercised by independent courts on behalf of the Turkish nation.
Si lo hubiera ejercitado, entonces él no estaría tan tenso.	If she'd work him like she should, then he wouldn't get so wound up.
¿Has ejercitado más de lo usual?	Have you been working out more than usual?
Yo no me he ejercitado desde la mudanza.	And I haven't worked out since we moved in.