ejemplarizar

to exemplify

Mi propio caso de nuevo sirve para ejemplarizar el trato injusto que sufrimos los mapuche.	My own case serves again as an example of the unjust treatment that we the Mapuche suffer.
Quiere ejemplarizar con sus víctimas, que es la razón por la que pienso que está utilizando una guillotina.	He wants to make an example out of his victims, which is why I think he's using a guillotine.
Sin embargo durante la Edad Media, este lugar se convirtió en el escenario de las ejecuciones públicas con el objetivo de atemorizar y ejemplarizar al pueblo.	During the Middle Ages however, it turned into the stage for public executions with the aim of terrifying and setting an example for the people.
Se ha reiterado esta sabiduría de época tras época, porque en el fondo de toda fase de la enseñanza existe un concepto ético el cual hay que reconocer y ejemplarizar.	This wisdom has been reiterated from age to age, because behind every phase of teaching is an ethical concept that must be recognized and exemplified.
No hay que olvidar que la auténtica finalidad de la censura es ejemplarizar y también proteger al espectador de aquello que se cree puede dañar su sensibilidad.	It should not be forgotten that the real purpose of censorship is to exemplify, and to protect the viewer from what according to the censor can damage their sensitivity.
La institución valencianista ha cedido fotografías históricas e importantes premios obtenidos en los más de 90 años de existencia, camisetas emblemáticas y toda una serie de objetos que vienen a ejemplarizar los conceptos que se exponen.	The club itself has provided historical photographs and the prestigious trophies that it has won over more than 90 years of existence. There are also famous strips and a whole series of items to represent the concepts being explained.
El Valencia Club de Fútbol ha cedido fotografías históricas e inéditas, todos los trofeos más importantes obtenidos en los más de 90 años de existencia, camisetas emblemáticas y toda una serie de objetos que vienen a ejemplarizar los conceptos que se exponen.	Valencia Club de Fútbol has lent historical, unpublished photos, all of the most important trophies won in its 90 years of existence, emblematic shirts and a whole range of objects that provide an example of the concepts being exhibited.
El caso elegido para ejemplarizar el peso del descuento en el largo plazo es el de las inversiones para la reducción de las emisiones de CO2.	Finally, the weight of the long term discount rate is illustrated using the case of investments for the reduction of the CO2 emissions.