eject button

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Press the eject button on the front panel to open the CD-R/RW drive tray.	Pulse el botón de expulsión del panel frontal para abrir la bandeja de la unidad CD-R/RW.
With the eject button test strips can be removed from the device easily, thus enabling hygienic testing.	Con el botón de expulsión las tiras se pueden retirarse fácilmente, permitiendo así un examen higiénico.
Remove the small wires which connect the DVD drive and the eject button assembly to the sides of the mainboard.	Retira los pequeños cables que conectan la unidad DVD y el botón de expulsar con los lados de la placa principal.
To eject the CD/DVD, press the eject button -1-.	Para extraer el CD/DVD, pulse la tecla de expulsión -1-.
Some computers have an eject button on the docking station.	Algunos equipos cuentan con un botón de expulsión en la estación de acoplamiento.
There's got to be an eject button here somewhere.	Debe haber un botón de eyección por aquí, en algún lado.
Press and hold the eject button -1- for at least three seconds.	Mantenga pulsada la tecla de expulsión -1- durante más de tres segundos.
Thanks to the eject button, the accessories are exchanged and removed with ease.	Gracias al botón de expulsión, los accesorios se intercambian y extraen con total facilidad.
Press the eject button on the CD-Rom drive and reboot the computer.	Presiona el botón de expulsión de la unidad de CD-ROM y reinicia la computadora.
You are so lost watching those photos that you accidentally click the eject button.	Estás tan perdido viendo esas fotos que accidentalmente hace clic en el botón de expulsión.
Then hold the device fi rmly with one hand, while pressing the eject button.	Después sujete fi rme- mente con una mano mientras pulsa el botón de expulsar.
There will still be a fragile cable connecting the eject button assembly to the mainboard.	Todavía habrá un cable frágil que conecta el botón de expulsar con la placa base.
To eject the CD that is currently playing, press the eject button -1- Fig.1.	Para extraer el CD que se está reproduciendo actualmente, pulse dos veces la tecla de expulsión -1- Fig.1.
Pressing the eject button instead of following this procedure also undocks the laptop.	Si se presiona el botón de expulsión en lugar de seguir este procedimiento, el equipo portátil también se desacopla.
To eject any CD, press the eject button -1- and then one of the flashing buttons -4-.	Para expulsar cualquier otro CD, pulse primero la tecla de expulsión -1- y a continuación una tecla -4- que esté parpadeando.
To eject any CD, press the eject button -1- and then one of the illuminated buttons -4-.	Para expulsar cualquier otro CD, pulse primero la tecla de expulsión -1- y a continuación una tecla -4- que esté parpadeando.
And there's your light, and that is your eject button, if at any point you just want to come out and join the party.	Y ahí está tu luz, y ese es tu botón de expulsión. Si en algún momento deseas salir y unirte a la fiesta.
One day while relaxing and listening to your favorite numbers instead of clicking back button you suddenly pressed the eject button.	Un día, mientras se relaja y escuchar a sus números favoritos en lugar de hacer clic en el botón de regreso de repente ha pulsado el botón de expulsión.
And my personal favorite was a suggestion by a blogger to have an eject button in the car that you press—just before the car self-destructs.	Mi favorita fue la idea de un bloguero que propuso un botón de "eyectarse" que se presiona justo antes... de que el auto se autodestruya.
Select iPod in the iTunes and click the eject button (If iPod is not displaying on the iTunes but you still see above message on the iPod screen.	Seleccionar el iPod en los iTunes y chascar el botón del expulsar (Si el iPod no está exhibiendo en los iTunes pero todavía ves sobre mensaje en la pantalla del iPod. Desconectarla.)