eitb

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Con EITB, siempre vas a tener tu Tv disponible.	With EITB, you will always have your TV available.
A continuación puedes ver una entrevista en EITB kultura a Iker Gómez.	Below you can see an interview with Iker Gómez by EITB kultura.
¿Cómo valoras EITB para iPhone?	How do you rate EITB for iPhone?
En EITB son varios los programas que lo promueven.	In EITB, several programmes promote this role.
El grupo EITB es el primer grupo de comunicación de Euskadi.	The EITB group is the foremost communications group in the Basque Country.
EITB, Patrocinador del Festival.	EITB, Festival Sponsor.
Director de Formación en EITB (Radio Televisión Vasca) durante ocho años.	Mikel was a Training Manager in EITB (the Basque Country's Radio and Television) for eight years.
Los primeros canales de televisión y emisoras de radio de EITB se emitieron totalmente en vascuence.	The first channels of the EITB television and radio stations broadcast entirely in Basque.
En 2009 se emitió como serie (12 capítulos) en EITB, con buenos niveles relativos de audiencia.	In 2009, it was broadcast as a series (12 episodes) in EITB, with relatively good levels of audience.
La obra Touch III (2008) se expone en el vestíbulo de la sede central de EITB en Bilbao.	The piece Touch III (2008) is on show in the entrance hall of EITB's headquarters in Bilbao.
Asimismo ha firmado, junto a Rosa M. Martín Sabarís y Begoña Zalbidea, el Libro de Estilo de EITB, publicado en 2013.	Co-author, together with Rosa M. Martín Sabarís and Begoña Zalbidea, of the style book of EITB, published in 2013.
Sin embargo, EITB no tiene poder para adquirir frecuencias en Navarra, intervenir técnicamente, o incluso comprar una antena en una colina.	EITB has however no power to acquire frequencies in Navarra, to intervene technically or even to buy an antenna on a hill.
Euskal Irrati Telebista (EiTB) es el primer grupo de comunicación de Euskadi con cinco cadenas de televisión, cinco emisoras de radio y una website.	Euskal Irrati Telebista (EiTB) is the first communication group of Euskadi with five TV channels, five radio stations and a website.
Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) es un periodista freelance que colabora de forma permanente con los grupos EiTB y Vocento. Desde muy joven compaginó sus estudios con su pasión por viajar.	Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) is a freelance journalist who collaborates permanently with the EiTB and Vocento groups.
El brote está localizado en el distrito de San Pedro, y fue confirmado el 18 de septiembre de 2011 por análisis de laboratorio (ELISA y EITB).	That outbreak is located in the San Pedro district and was confirmed on 18 September 2011 by laboratory analysis (ELISA and EITB).
Este blog, sin embargo, está conducido por otra profesional, Ederne Frontela, periodista de Radio Euskadi, emisora del grupo EITB (en castellano).	The blog, however, is directed by Ederne Frontela, a journalist from the Spanish-language Radio Euskadi station, which is owned by the EITB group.
EITB ofrece una buena calidad de vídeo por lo que la experiencia es una de las mejores que puedes tener para ver la TV de Euskadi.	EITB offers you great video quality, which will give you one of the best experiences you to see Euskadi TV.
Dispositivos de presentacion Cuándo: 17,18 y 19 de junio 2008 Dónde: Tabakalera de San Sebastián, Artium de Vitoria, y sede de EITB Bilbao.	When: 17th, 18th and 19th of June 2008. Where: Tabakalera of San Sebastián, Artium of Vitoria and the EITB headquarters of Bilbao.
Cuerpo de élite: Misión Palomares producida por MOD Producciones, Atresmedia Cine y Kowalski Films, con la participación de Atresmedia y EITB, ha comenzado su rodaje esta semana.	Elite corps: Palomares mission produced by MOD Productions, Atresmedia Film and Kowalski Films, involving Atresmedia and EITB, He has started filming this week.
En efecto, en 1996 se concluyó un acuerdo entre Navarra y el País Vasco precisamente sobre la retransmisión de programas de EITB en Navarra.	As a matter of fact, an agreement was concluded in 1996 between Navarra and the Basque Country concerning precisely the re-transmission of EITB programmes in Navarra.