eighth inning
- Ejemplos
In the bottom of the eighth inning, Shay's team scored a few runs but was still behind by three. | Al final de la octava, el equipo de Shay anotó pero todavía había una diferencia de tres carreras. |
The bottom of the eighth inning saw the United States go three and out, with the runner left on third base, and the team left waiting for their silver medals at the Closing Ceremonies. | La parte baja de la octava vio a los Estados Unidos y out, dejando el corredor en tercera base, y dejando al equipo esperando por su medalla de plata en las Ceremonias de Clausura. |
In the eighth inning, the international tie-breaker rule was put into effect. | En las ocho entradas, la regla internacional de desempate fue puesta en efecto. |
He entered in the eighth inning with two outs and a player in first base. | Entró en el octavo episodio con dos outs y un corredor en primera. |
The victory came in the bottom of the eighth inning and Austria fell to 0-2. | La victoria vino en la segunda parte de la octava entrada y Austria cayó a 2-0. |
It's the bottom of the eighth inning, and so far... what do you got? | Es la parte baja de la octava entrada, y hasta ahora... ¿Que es lo que tienes? |
By the eighth inning I'd found a much more comfortable place to watch the game. | Para la octava entrada ya había encontrado un sitio mucho más cómodo para ver el partido. |
Carley Zaryski was the hero with a grand slam home run in the top of the eighth inning. | Carley Zaryski fue la héroina con un home run con bases llenas en la parte alta de la octava entrada. |
In the bottom of the eighth inning, Shay's team scored a few runs but was still behind by three. | Al final de la octava entrada, el equipo de Herbert logró anotar algunas carreras pero aún estaban detrás en el marcador por tres. |
Instead of sending out reliever Sergio Romo as usual for the eighth inning, Bruce Bochy taps Giant ace Tim Lincecum. | En lugar de enviar al relevo Sergio Romo como siempre para la octava entrada, Bruce Bochy se aprovecha del maestro de los Gigantes Tim Lincecum. |
In the top of the eighth inning, with Bumgarner gone, Melvin Mora ties the game with a home run to right field. | En el comienzo de la octava entrada, ya sin Bumgarner, Melvin Mora empata el juego con un jonrón en el jardín derecho. |
The boy looked around for guidance and said, 'We're losing by six runs and the game is in the eighth inning. | El niño miró alrededor por alguien que lo aconsejara y le dijo: Estamos perdiendo por seis carreras y el juego está en la octava entrada. |
Delgado homered in four straight at-bats, the last a long drive to center field to lead off the eighth inning. | Delgado logró los home runs en cuatro golpes seguidos con el bate, el último en un golpe largo al centro del campo como inicio de la octava entrada. |
The tiebreaker has been changed, now taking effect at the top of the eighth inning (instead of the top of the tenth). | Este cambio es para lanzamiento rápido femenino únicamente. El desempate ha sido cambiado, ahora tomando efecto en la octava entrada (en vez de la décima). |
Both teams scored a run in the eighth inning, with Venezuela getting the eventual game- and tournament-winning run in the bottom of the ninth. | Ambos equipos anotaron una carrera en la octava entrada, con Venezuela encontrando la eventual carrera ganadora del juego y del torneo en la parte baja de la novena. |
Meaggan Wilton was the runner placed on second base to start the bottom of the eighth inning, and she quickly moved to third on the first batter's sacrifice bunt. | Meaggan Wilton fue la corredora ubicada en segunda base al empezar la parte alta de la octava, y rápidamente se movió a tercera sobre un golpe de sacrifio del bateador. |
Going into the eighth inning the score was deadlocked at 8-8, but batting first in the top of the inning the Kiwis put the pressure on, scoring six runs. | Fueron a la octava entrada, el resultado parado a 8-8, pero bateando primero en la parte alta de la entrada, los Kiwis pusieron la presión, anotando seis carreras. |
Under the provisions of the International Softball Federation's tie-breaker rule, a team at bat from the eighth inning forward starts their half of the inning with a runner already on second base. | Bajo la provisión de la regla de desempate de la Federación Internacional de Softbol, un equipo al bate desde la octava entrada, comenzará su mitad de entrada con un corredor ya en segunda base. |
While that game was going on, a tight game was being contested in Cupramontana, with Russia finally pushing the game's only run across the plate in the bottom of the eighth inning. | Mientras que el juego, un juego apretado estuvo llevándose a cabo en cupramontana, con Rusia finalmente impulsando la única carrera del juego al plato, en la segunda parte de la octava entrada. |
In other action, United States designated hitter Camden Decker towered a three run home run in the top of the eighth inning as the United States prevailed 5-3 over Mexico. | En otra acción, el bateador designado por los Estados Unidos, Camden Decker hizo una torre de tres home runes en la parte alta de la octava entrada, cuando los Estados Unidos prevalecieron sobre Méjico 5-3. |
