eighth grade

They made me cry every single day of eighth grade.
Me hicieron llorar todos los días, en octavo.
I haven't had an offer that good since the eighth grade.
No me habían hecho una proposición tan buena desde octavo.
I did blue hair in the eighth grade.
Yo llevaba el pelo azul en la secundaria.
You haven't said a word to me since the eighth grade.
No me diriges la palabra desde octavo.
And when I returned to school for eighth grade, you should've seen the results.
Y cuando empezó el octavo curso, deberías haber visto los resultados.
I haven't had one since eighth grade.
No he tenido uno desde octavo.
I think he was three years in the eighth grade.
Elmer era incapaz. Creo que repitió el curso hasta tres veces.
No, I'm not in eighth grade.
No, no estoy en octavo.
All right, in eighth grade, my dad had an affair with mom's best friend.
Estaba en octavo, papá tuvo una aventura con la mejor amiga de mamá.
You two are like me and my eighth grade science teacher.
Sois como mi profesor de ciencias de segundo de la ESO y yo.
We learned that in, like, eighth grade.
Aprendimos eso como en octavo.
I spent three years in eighth grade for nothing.
Me pasé tres años en octavo grado para nada.
But I have not had any incidents from the eighth grade.
Pero no he tenido ningún incidente desde el octavo grado.
In eighth grade there was this girl, Alisha Jelline.
En octavo grado estaba esta chica, Alisha Jelline.
You know what the problem was back in eighth grade?
¿Sabes cuál era el problema en el octavo grado?
Do you really want to peak in eighth grade?
¿Realmente quieres llegar a la cima en octavo grado?
Do you really want to peak in eighth grade?
¿Realmente quieres llegar a la cima en octavo grado?
And by eighth grade, I was in therapy three times a week.
Y en octavo grado, iba a terapia tres veces por semana.
Is your content written to an eighth grade comprehension level?
¿Es su contenido escrito en un nivel de comprensión de octavo grado?
I think he wrote it when I was in eighth grade.
Creo que la llenó cuando yo estaba en octavo grado.
Palabra del día
permitirse