eighteen hundred

And I found that I was eighteen hundred years behind it.	Y descubrí que iba mil ochocientos años por detrás.
It is just as applicable to-day as it was eighteen hundred years ago.	Es tan aplicable hoy, como lo era hace mil ochocientos años.
Matthew 18: 20 holds as good today as it did eighteen hundred years ago.	Mateo 18:20 es igual de válido hoy como hace dos mil años.
Now we were at the door of the building on Calle Charcas (ex-Charcas) at number eighteen hundred.	Ya estábamos en la puerta del edificio de la calle Charcas (ex Charcas) al mil ochocientos.
The Spirit of Christmas Present have more than eighteen hundred (1800) brothers Because he has a large family.	El Espíritu de la Navidad Presente tener más de mil ochocientos (1800) Hermanos Porque él tiene una familia grande.
And not just for a decade or two, but for the first eighteen hundred years of Christianity?	Y no solo por una década o dos, sino durante los primeros mil ochocientos años del cristianismo.
Mr. Fogg offered first twelve hundred, then fifteen hundred, eighteen hundred, two thousand pounds.	Phileas Fogg ofreció sucesivamente mil doscientas libras, después mil quinientas, en seguida mil ochocientas, y por último dos mil.
Will it not count now for us in Him, as well as it did eighteen hundred years ago for us in Him?	¿No nos contará a nosotros en él, tal como hizo hace mil ochocientos años?
Done at Washington, District of Columbia, United States of America, this seventeenth day of June, in the year eighteen hundred and ninety-seven.	Redactada en Washington, Distrito de Columbia, Estados Unidos de América, el decimoséptimo día de junio del año mil ochocientos noventa y tres.
Should the term end on a non-working day, the end of the term shall be postponed until eighteen hundred hours of the next working day.	Si el término finaliza un día no laborable la expiración del término se postergará hasta las dieciocho horas del día hábil siguiente.
Some who profess to be pastors and teachers at the present day hold that these gifts fully accomplished their object some eighteen hundred years ago, and consequently ceased.	Algunos que profesan ser pastores y maestros actualmente sostienen que estos dones cumplieron plenamente su objeto hace unos mil ochocientos años, y que por consiguiente cesaron.
If He had not, my dear people, it would never have stood as it has stood for the last eighteen hundred and fifty-four years.	Si no lo hubiera hecho así, queridísimos míos, nunca la Iglesia hubiera podido sostenerse como lo ha hecho de pié durante los últimos mil ochocientos cincuenta y cuatro años.
For eighteen hundred years the Jews have wandered from land to land throughout the world, and in no place have they been given the privilege of regaining their ancient prestige as a nation.	Por mil ochocientos años los judíos han vagado de país en país por todo el mundo, y en ningún lugar se les ha dado oportunidad de recuperar su antiguo prestigio como nación.
At the conflict on the neighbouring plain of Platea, this city sent eighteen hundred men, who contributed their energies to win the glory of that day, while the soldiers of Thebes fought against them in the ranks of the Barbarians.	En el conflicto en el llano vecino de Platea, esta ciudad envió a dieciocho cientos hombres, que contribuyeron sus energías para ganar la gloria de ese día, mientras que los soldados de Thebes lucharon contra ellas en las filas de los bárbaros.
The seat of government for this state shall be at Detroit, or at such other place or places as may be prescribed by law until the year eighteen hundred and forty-seven when it shall be permanently located by the legislature.	La sede de gobierno de este estado estará en Detroit, o en cualquier otro lugar o lugares que puedan ser prescritos por la ley hasta el año mil ochocientos cuarenta y siete, fecha en que estará permanentemente ubicada por la asamblea legislativa.
There are eighteen hundred students in the freshman class.	Hay mil ochocientos alumnos en el primer año de la universidad.
Of the ten thousand people in the town, eighteen hundred are Latino.	De los diez mil personas en el pueblo, mil ochocientos son latinas.
The 18th century began in seventeen hundred and ended in eighteen hundred.	El siglo XVIII comienzó en mil setecientos y finalizó en mil ochocientos.
The price tag said, "eighteen hundred and ninety-nine," but once you factor in tax and delivery, I paid over two thousand.	La etiqueta de precio decía: "mil ochocientos noventa y nueve", pero una vez que se incluya, pagué más de dos mil.
Eighteen hundred low-income students have used these scholarships.	Mil ochocientos estudiantes de bajos ingresos han aprovechado estas becas.