efta

Traductor
Ejemplos

The venue shall alternate between Peru and an EFTA State. 6.	El lugar se alternará entre Perú y un Estado AELC. 6.
Ecuador and EFTA expect to sign the agreement in June 2018.	Ecuador y EFTA esperan suscribir el acuerdo en junio de 2018.
In 1991, it joined EFTA as an autonomous member.	En 1991 se adhirió a la AELC como miembro autónomo.
The EFTA Secretariat shall keep a register of documents.	La Secretaría de la AELC llevará un registro de documentos.
Indicative amount, subject to approval of the EFTA Agreement.	Cifra indicativa, sujeta a la aprobación del Acuerdo AELC.
The EFTA States may likewise be represented at those hearings.	Los Estados de la AELC podrán igualmente estar representados en dichas audiencias.
Paragraph 5 shall not apply to the EFTA States.	El apartado 5 no se aplicará a los Estados de la AELC.
Decision of the Standing Committee of the EFTA States	Decisión del Comité Permanente de los Estados de la AELC
Citizens of EU / EFTA are not affected by this regulation.	Los ciudadanos de la UE/AELE no son concernidos por resta reglamentación.
In 1991, Liechtenstein joined EFTA as an independent member.	En 1991 se integró a la AELC como miembro independiente.
Subcommittees under the Standing Committee of the EFTA States	Subcomités del Comité Permanente de los Estados de la AELC
Article 6 shall not apply to the EFTA States.	El artículo 6 no se aplicará a los Estados de la AELC.
Norway was the only EFTA State replying to the questionnaire.	Noruega fue el único Estado de la AELC que respondió al cuestionario.
The Office shall administratively be part of the EFTA Secretariat.	La Oficina formará parte administrativamente de la Secretaría de la AELC.
COUNTRIES IN THE EEA/EFTA: Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland.	Países miembros de AEE/AELC: Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.
It shall transmit the observations received to the EFTA Surveillance Authority.”.	Transmitirá las observaciones recibidas al Órgano de Vigilancia de la AELC.”.
The European Commission and the EFTA States have been consulted,	La Comisión Europea y los Estados miembros de la AELC han sido consultados.
UNITED KINGDOM” do not apply with regard to the EFTA States.	REINO UNIDO”, no serán aplicables a los Estados de la AELC.
‘The EFTA States shall participate in the financing of the Agency.	«Los Estados de la AELC participarán en la financiación de la Agencia.
The venue shall alternate between Colombia and an EFTA State. 6.	El lugar de reunión se alternará entre Colombia y un Estado AELC. 6.