effort and energy

Traductor
Ejemplos

Planning your wedding would take time, effort and energy but it's worth it.	Planear su boda tomaría tiempo, esfuerzo y energía pero está digno de él.
For exercise, it can be an exertion, which takes effort and energy.	Para el ejercicio, puede ser un esfuerzo, que tiene el esfuerzo y la energía.
You can spend a lot of effort and energy, but the result will not be.	Se puede pasar una gran cantidad de esfuerzo y energía, pero el resultado no será.
Planning your wedding would take time, effort and energy but it's worth it.	La planificación de tu boda se llevará tiempo, esfuerzo y energía, pero vale la pena.
The EU congratulates Bulgaria on this positive result, which has taken much effort and energy.	La UE felicita a Bulgaria por este resultado positivo, que ha costado tantos esfuerzos y energías.
Since it is a complex task and that sometimes takes a long time, effort and energy.	Dado que es una labor compleja y que en ocasiones conlleva mucho tiempo, esfuerzo y energía.
How much effort and energy must be applied to they were sufficient.	La cantidad de fuerza y de energía se deben hacer, para que sean en cantidad suficiente.
They are very nicely done, the real design work that requires a lot of effort and energy of their creators.	Ellos están muy bien hecho, el trabajo de diseño real que requiere un gran esfuerzo y la energía de sus autores.
Holding the vision and focusing effort and energy are key components to successfully manifesting dreams into reality.	Sostener la visión, el esfuerzo de concentración y la energía son componentes claves para manifestar con éxito los sueños en la realidad.
Sergey Karjakin has lately been spending a lot of effort and energy on popularising chess and many things unconnected to chess.	Sergey Karjakin últimamente ha estado gastando mucho esfuerzo y energía en popularizar el ajedrez y muchas cosas ajenas al ajedrez.
Whatever you can do and wherever you are, you can make your time, effort and energy count!	¡Haciendo lo que uno pueda y dondequiera que esté, puede hacer que su tiempo, su esfuerzo y sus energías cuenten por algo!
The more effort and energy your child puts into learning, the more likely it is that he will do well on tests.	Entre más esfuerzo y energía su hijo le dedique a su aprendizaje, mayor será la probabilidad de que se destacará en los exámenes.
Between matches, Aurelien sneakers were accomplices of the passion, effort and energy that these athletes have put in the championship.	Entre partido y partido las zapatillas de deporte de Aurelien fueron cómplices de la pasión, el esfuerzo y la energía que éstos deportistas han puesto en el campeonato.
Aaron–You said that in an interview that after The Event humanity will have to put as much effort and energy into maintaining our physical body.	Aaron –Usted dijo que en una entrevista que después del evento la humanidad tendrá que poner tanto esfuerzo y energía en mantener nuestro cuerpo físico.
If they had any idea the effort and energy that he is expending to avoid work, I'm sure they'd give him a raise. I'm sure of it.	Si supieran todo el esfuerzo y la energía que pone para evitar trabajar, estoy seguro que le darían más dinero.
And look, I know, it takes effort and energy to actually pay attention to someone, but if you can't do that, you're not in a conversation.	Y miren, sé que requiere esfuerzo y energía realmente prestar atención a alguien, pero si no pueden hacer eso, no están en una conversación.
Resume the exercise briefly: Say that the first time I had to supply all the effort and energy in the system to reach my goal.	Resuma el ejercicio brevemente. Diga que la primera vez tuvo que hacer el esfuerzo y gastar la energía en el sistema para alcanzar mi objetivo.
This characteristic, together with a perfect union between blade and foot, contributes to reducing effort and energy dispersion as much as possible during the kick.	Esta característica, unida a una perfecta unión pala-pie, contribuye a reducir lo más posible los esfuerzos de propulsión y la pérdida de energía durante el aleteo.
The degree of effort and energy that participants put into their writing exercises every week was assessed by independent coders who ranked it on a 7 point scale.	El grado de esfuerzo y energía que los participantes pusieron en escribir sus ejercicios todas las semanas fue evaluado por estándares independientes que se calificaron en una escala de 7.
We need only to trust our collective knowledge, learn from the lessons of the past, which are immense, and put more effort and energy into implementing our own commitments.	Tan solo necesitamos confiar en nuestro conocimiento colectivo, aprender de nuestra experiencia, que es inmensa, esforzarnos más y desplegar más energía para cumplir con nuestros compromisos.