efesios

Traductor
Ejemplos

¿Qué pasó cuando Pablo predicó a 12 discípulos efesios?	What happened when Paul preached to 12 Ephesian disciples?
Una terminología similar se encuentra en la carta a los efesios (cf.	A similar terminology is found in the letter to the Ephesians (cf.
Es mejor que creas alguien les predicó a los efesios.	You better believe somebody preached to the Ephesians.
¿Por qué los efesios necesitaban que Pablo orara por ellos (Hechos 19)?	Why did the Ephesians need Paul to pray for them (Acts 19)?
Hay muchas conexiones entre los efesios y los colosenses.	There are many links between Ephesians and Colossians.
Él vino y anunció a vosotros, efesios.	He came and preached to you, Ephesians.
Esta es la oración de Pablo en favor de los efesios.	This is Paul's prayer for the Ephesians.
¿Alguien le predicó a los efesios?	Did somebody preach to the Ephesians?
Bueno, ¿A quién le está hablando originalmente Pablo? A los efesios.	Well, who is Paul speaking to originally? The Ephesians.
Los efesios habían escrito libros para explicar el significado y uso de estos símbolos.	Books had been written by the Ephesians to explain the meaning and use of these symbols.
Los efesios creyentes eran santos.	The Ephesian believers were SAINTS.
Los efesios adoraban a Cibeles, e incorporaron gran parte de sus creencias al culto de Artemisa.	The Ephesians worshiped Cybele, and incorporated many of their beliefs into the worship of Artemis.
De los efesios en Hechos 19, no solo se dice que recibieron lenguas sino también profecía.	Not only were tongues mentioned when the Ephesians received, in Acts 19, but also prophecy.
Algunos de los hermanos efesios eran ricos, pero nunca había tratado Pablo de obtener de ellos beneficio personal.	Some of the Ephesian brethren were wealthy, but Paul had never sought personal benefit from them.
Imaginemos el efecto de las palabras de Apocalipsis 2 sobre los efesios cuando las escucharon.	Imagine how the words of Revelation 2 must have struck the Ephesians when they read them.
Cuando el Apóstol Pablo aconsejó a los efesios, aprovechar el tiempo y exhorto acerca del tiempo malo (comp.	When Apostle Paul advised the Ephesians to redeem the time because the days are evil (c.f.
También nos habla él en la liturgia del próximo viernes con las palabras de la Carta a los efesios.	He, too, speaks to us in the Friday liturgy with the words of the Letter to the Ephesians.
Con este profundo gesto simbólico Pablo VI estaba reafirmando las enseñanzas del Apóstol Pablo en la Carta a los efesios.	In this profound symbolic gesture, Paul VI was re-affirming the teaching of the Apostle Paul in the letter to the Ephesians.
El centro de la vida religiosa en ésta ciudad estaba ahí y los efesios fue propenso para alabarle es maneras inmorales.	As the center of religious life in this town, the Ephesians were prone to worship her in immoral ways.
En concordancia con el resto de la epístola a los efesios, ¿cuáles son algunas de las bendiciones que Pablo tenía en mente?	According to the rest of the letter to the Ephesians, what are some of blessings Paul has in mind?