efecto invernadero

greenhouse effect

Termina en nuestra atmósfera como un gas con efecto invernadero.	It ends up in our atmosphere as a greenhouse gas.
Ahora, ¿por qué no nos salen detrás del efecto invernadero?	Now, why don't you walk us out behind the greenhouse?
Algunos científicos creen que el efecto invernadero es imaginario.	Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.
El efecto invernadero y la deforestación traen también muchas consecuencias.	The greenhouse effect and deforestation also have a considerable impact.
De esta manera, contribuimos a crear el efecto invernadero.	In this way, we are helping to create the greenhouse effect.
Profundo con muchos árboles maduros y 17 x 14 de efecto invernadero.	Deep lot with mature trees & 17 x 14 greenhouse.
Su papel como gas de efecto invernadero era también conocido.	Its role as a greenhouse gas was also being realized.
Esto creará un efecto invernadero, calentando la atmosfera.	This will create a greenhouse effect, warming the atmosphere.
El resultado es un muy poderoso efecto invernadero.	The result is a very powerful greenhouse effect.
Emisiones de los principales gases de efecto invernadero (CO2, CH4 y N2O)	Emissions of main greenhouse gases (CO2, CH4 and N2O)
En este caso se comportan igual que un gas de efecto invernadero.	In this case they behave like a greenhouse gas.
El CO₂ tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero.	CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
Yamana actualmente no calcula las emisiones indirectas de gases de efecto invernadero.	Yamana currently does not calculate the indirect emissions of greenhouse gases.
Emisiones de los principales gases de efecto invernadero (CO2 CH4 y N2O)	Emissions of main greenhouse gases (CO2, CH4 and N2O)
Ese es realmente el efecto invernadero que es responsable del cambio climático.	That's actually the greenhouse effect that's responsible for climate change.
Se acumularán y los gases de efecto invernadero tienden a acumularse.	It will accumulate, and greenhouse gases tend to be cumulative.
Los gases de efecto invernadero procedentes del tráfico aéreo aumentan rápidamente.	The greenhouse gases from air traffic are increasing fast.
Sus edificios son grandes fuentes de emisiones de gases del efecto invernadero.	Its buildings are major sources of greenhouse gas emissions.
Alto rendimiento y tasa de precios, opciones generales de efecto invernadero.	High performance and price rate, general greenhouse choices.
Una meta conexa es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.	A related goal is that of reducing greenhouse gas emissions.