efective

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This apply only for reservations efective during the Low Season.	Esto solo se aplican para las reservas EFECTIVA durante la temporada baja.
Just check out the cute, efective models that Tata has to offer.	Solo compruebe los modelos monos, eficaces que Tata tiene que ofrecer.
Of 77 mm in efective diameter.	De 77 mm de diámetro efectivo.
Dust is removed perfectly with this system, the most efective available.	Con este sistema se obtiene un desempolvado perfecto, el más eficaz que existe actualmente.
Its products´ reliability and the after-sales service, guaranteeing efective solutions all around the world.	La confiabilidad de sus productos y servicio de post-venta garantizando soluciones efectivas en todo el mundo.
Due to all these events, Nuvolari was able to take the lead with his small but efective Cisitalia.	Gracias a todo ello, Nuvolari consiguió ponerse en cabeza con su pequeño pero efectivo Cisitalia.
This operational strategy outlined by Mao, using simple, didactic and efective procedure, is of a low military level.	Esta estrategia operativa perfilada por Mao, empleando normas simples, didácticas y efectivas, es de un nivel militar bajo.
An extremely efective, multiple density Scandi head for total depth and fly control.	Una cabeza Scandi de densidad múltiple, extremadamente efectiva para alcanzar la profundidad necesaria y mantener el control de nuestras moscas.
Is the additional information provide the mentors of the study of the brain emotional processing in children efective?	¿Qué información complementaria aportan los impulsor es del estudio del procesamiento emocional cerebral en niños?
Do they expect that a simple intention statement within their constitution has got enough efective force to perpetuate socialism?	¿Pretenden que una simple declaración de intenciones en su constitución tenga la fuerza efectiva para perpetuar el socialismo?
The guarantee or replacement will be efective with same kind/equal type of articles to your satisfaction.	Se procederá al cambio de la mercancía defectuosa con artículos iguales o equivalentes a entera satisfacción del cliente.
Very efective for the big bases and pike, and equally interesting for fishing bass in mouths and estuaries Or in the days with calm sea.	Muy efectivo para los grandes basses y lucios, e igualmente interesante para pescar lubinas en desembocaduras y estuarios o en días de mar en calma.
Our objective has been, and it will be continue being, that Vasconcel products, are as an efective instrument, so the professionals can develop all their capacities, to service their clients.	Nuestro objetivo ha sido y seguirá siendo, que los productos Vasconcel sean un instrumento eficaz, para que las/los profesionales puedan desarrollar todas sus capacidades, al servicio de sus clientes.
For Saint Lucia and Honduras the lack of a legal framework for wetland conservation and continuous instability in government personnel are the main constraints to efective implementation.	En cuanto a Santa Lucía y Honduras, la falta de un marco jurídico para la conservación de los humedales y la continua inestabilidad del personal gubernamental son las principales limitaciones a la aplicación eficaz.
The new RB-730 roadbook holder cover is made of high resistance aluminium and a polycarbonate screen. The cover also has a simple but efective locking system designed for fast lock/unlock operation.	La cubierta del lector RB-730 está construida en aluminio y policarbonato de gran resistencia y transparencia disponiendo de un sistema simple pero eficaz de sujeción que permite su rápida apertura y cierre.
XYFOS.COM, as the selling companyen offers her customers er intermediation services to help the customer contacting the manufacturer or distributor. This makes the guarantee efective in the terms and conditions expressed by itself.	XYFOS.COM, en su calidad de empresa vendedora, brinda a sus clientes los servicios de mediación necesarios para ponerles en contacto con la empresa fabricante o distribuidora, haciéndose de esta forma efectiva la garantía al cliente en los términos de la misma.
The main application of the same one–near of the 50 % of the yearly consumption- is in the steel galvanized, to protect it from corrosion, efective protection even when is cracked the covering because the Zinc acts as a galvanic anode.	La principal aplicación del mismo -cerca del 50% del consumo anual- es en el galvanizado del acero, para protegerlo de la corrosión, protección efectiva incluso cuando se agrieta el recubrimiento ya que el Zinc actúa como ánodo de sacrificio.
If we consider that a photovoltaic module does not have mobile parts and that the cells and contacts are encapsulated in a robust resin, high reliability and a long life are achieved, the efective life of most modules being about 30 years or more.	Teniendo en cuenta que el panel carece de partes móviles y que las células y los contactos van encapsulados en una robusta resina sintética, se consigue una muy buena fiabilidad junto con una larga vida útil, del orden de 30 años o más.
A electric pulse its send by a energizer throug the fence at a rate of one pulse for second, when the animal touch the fence, he gets a little, efective but sure electric touch that teach the animal to not forget the limits of the fence.	Un pulso eléctrico es enviado por un impulsor a través de la cerca a razón de un pulso por segundo, cuando el animal toca la cerca recibe una pequeña, segura y efectiva descarga que le enseña al animal a no olvidar los limites.
Just because a remedy isn't marketed under a proprietary name, it doesn't mean that it's less efective.	El solo hecho de que un remedio no se comercialice con un nombre de marca registrada no significa que sea menos efectivo.