educational programme

Traductor
Ejemplos

Thousands of students from the four countries participated in the educational programme.	Miles de estudiantes de los cuatro países participaron en el programa.
An educational programme that had a great protagonist: the design thinking.	Una formación tuvo un gran protagonista: el design thinking.
In Venezuela, indigenous peoples became the principal definers of their educational programme.	En Venezuela, las poblaciones indígenas son las que ahora definen principalmente sus programas de enseñanza.
His educational programme of universal human values is being used by thousands of educational institutions all over the world.	Su programa de educación en valores humanos universales está siendo usado por miles de instituciones educacionales por el mundo entero.
Streetlight supported the families and children throughout the disaster, and soon after resumed their vocational and educational programme.	Streetlight apoyó a las familias y los niños durante todo el desastre y poco después reanudó su programa vocacional y educativo.
EuNC serves the churches in continental Europe and the Commonwealth of Independent States (CIS), giving them a common, acknowledged, educational programme.	EuNC sirve las iglesias en Europa continental y la Comunidad de Estados Independientes (CEI), dándoles un programa común, reconocido y educativo.
We work with you to develop an educational programme aimed at fostering your strengths and providing you with additional qualifications.	Elaboramos contigo un programa de formación que refuerce tus puntos fuertes y que te proporcione una cualificación adicional.
EuNC serves the churches in continental Europe and the Commonwealth of Independent States (CIS), giving them a common, acknowledged, educational programme.	EuNC sirve las iglesias en la Europa continental y la Comunidad de Estados Independientes (CEI), dándoles un programa común, reconocido y educativo.
Over 20 per cent of children between the ages of 3 and 5 attend some form of organized educational programme for pre-school children.	Más del 20% de los niños de entre 3 y 5 años asisten a algún tipo de programa organizado de educación preescolar.
It is always necessary to submit an application for accreditation of an educational programme together with the application for accreditation of an institution.	Junto con la solicitud de acreditación de la institución, es necesario presentar también la solicitud de acreditación del programa de formación.
Sometimes universities offer students to pay only travel, or travel and accommodation, and the educational programme itself is free of charge.	A veces, las universidades ofrecen que los estudiantes solo paguen por el viaje, o el viaje y alojamiento, mientras que el propio curso es gratuito.
The educational programme featured more than 50 conferences, confirming the trend towards more numerous and specialized sessions.	Más de 50 conferencias. Se confirma la tendencia de hacer congresos con sesiones cada vez más numerosas y especializadas, adaptándose así a necesidades muy específicas de cada profesional.
Its schedule of events is aimed at the general public and it boasts an extensive cultural and educational programme featuring exhibitions, workshops, conferences, courses and concerts.	El centro está orientado a todo tipo de público y cuenta con una amplia oferta cultural y educativa con exposiciones, talleres, conferencias, cursos y conciertos.
Physicians at Diaverum have access to state-of-the-art knowledge through our educational programme for physicians where they share their experience and learn from each other.	Los médicos de Diaverum tienen acceso al conocimiento más avanzado a través de nuestro programa de formación para médicos en el que comparten sus experiencias y aprenden unos de otros.
The MAH shall also provide access to educational programme for pathologists.	El TAC también facilitará acceso al programa educacional a los patólogos.
An educational programme with a lot of music, improvisation and games.	Un programa didáctico con mucha música, improvisación y juego.
It also runs an interesting educational programme and organizes a biennial congress.	También desarrolla un interesante programa educativo y organiza un congreso bienal.
This tool can be used alone or as part of an educational programme.	Esta herramienta puede utilizarse sola o como parte de un programa educativo.
The extensive educational programme will be available in April 2017.	El programa de formación detallado estará disponible en abril de 2017.
The detailed educational programme will be available in April 2019.	El programa de formación completo estará disponible en abril de 2019.