educar

to bring up

to educate

Doe Computer Service educará a su personal en solo cuatro semanas.	Doe Computer Service will educate your staff in only four weeks.
Además, la plataforma educará a los jóvenes en habilidades de presentación.	Moreover the platform will educate the youth in presentation skills.
Doe Computer Service educará a su personal en solo cuatro semanas. Garantizado.	Doe Computer Service will educate your staff in only four weeks. Guaranteed.
Los educará y los ayudará a tomar las mejores decisiones.	It'll educate and help them make the best decisions.
Ni ella educará probablemente a bebé en sus el propios.	Nor will she likely be raising the baby on her own.
Dice que son sus hijos y que los educará a su manera.	She says they're her children, and she'll raise them her way.
Los padres tienen el derecho de elegir dónde se educará a su hijo.	Parents have the right to choose where their kids will be educated.
Hijo mío, te educará un hombre bueno y decente.	My child, you will have a good and decent man to raise you.
Él educará políticamente a los cuadros de este grupo activista.	He will educate the cadres of this Activist Group in political education.
Te hemos educado en la humildad, y él te educará en la caridad.	We taught you humility, and he'll teach you charity.
La Patria comunista alimentará, criará y educará al niño.	Society will feed, bring up and educate the child.
Si el es un negador, entonces el educará una generación de ignorantes.	If he be a denier, then there will grow up a generation of ignoramuses.
Su doctor o partera le educará sobre lo que quisieran que usted hiciera.	Your doctor or midwife will educate you about what they want you to do.
Esta práctica lo educará en el sendero de la evolución.	This is the path of Karma Yoga.
Este programa también educará a controlar los factores de la mentalidad, físico y hormonas también.	This program will also educate you to control the factors of the mentality, physical and hormones also.
El equipo experimentado lo guiará y lo educará sobre la mejor técnica para capturar cada especie.	The experienced crew will guide and educate you on the best technique for catching each species.
Desde hoy, ella te educará en la manera de vivir en la humildad y la inocencia.	She will raise you from now on, in the robes of humility and innocence.
En trece o catorce Alexander fue enviado por Phillip a Mieza que se educará por Aristotle de Stagira.	At thirteen or fourteen Alexander was sent by Phillip to Mieza to be educated by Aristotle of Stagira.
La campaña educará a mujeres y proveedores sobre estos derechos fundamentales y proporcionará información precisa sobre diferentes opciones.	The campaign will educate women and providers about these fundamental rights and provide accurate information about different options.
¿Quién los educará?	Who will groom them?