educación de la primera infancia

Traductor
Ejemplos

Los mejores deseos en su trabajo para mejorar la educación de la primera infancia.	Best wishes in your work to improve early childhood education.
Ningún niño o niña debe ser excluido de la educación de la primera infancia; 20.	No child should be excluded from early childhood education; 20.
La educación de la primera infancia (EPI) debe considerarse parte de ese derecho.	Early childhood education (ECE) must be seen as an integral part of this right.
Más de 400.000 educadores trabajan en el ámbito de la educación de la primera infancia.	Over 400 thousand educators work in the field of early childhood education.
Una educación de la primera infancia de calidad (20 de noviembre 2013)	EI progress in promoting quality early childhood education (20 November 2013)
¿Qué desafíos hay pendientes en al área de atención y educación de la primera infancia?	What challenges lie ahead in the area of early childhood care and education?
Su labor de investigación se centra en diversos temas relacionados con la educación de la primera infancia.	Her research focuses on various topics related to early childhood education.
Aproximadamente el 55% del presupuesto de la enseñanza se destina a la educación de la primera infancia.	Around 55% of the education budget goes to early childhood education.
Descubra lo que es el coaching en la educación de la primera infancia (ECE, sigla en inglés).	Discover what coaching in early childhood education (ECE) is all about.
Recuerda que la educación de la primera infancia es un campo de batalla para la privatización y la comercialización.	Recalls that ECE is a battlefield for privatization and commercialization.
La formación de los docentes encargados de la educación de la primera infancia difiere mucho entre países.	Education of early childhood teachers differs greatly between countries.
Virginia Reece, MS tiene una maestría en educación de la primera infancia de la Universidad Ball State.	Virginia Reece, MS holds a master's degree in early childhood education from Ball State University.
La educación de la primera infancia ciertamente ayuda a disminuir los posibles efectos de la exposición al plomo.	Early childhood education certainly helps to lessen the possible effects of lead exposure.
La educación de la primera infancia cada vez se considera más fundamental en el desarrollo educativo.	Early childhood care and education are increasingly recognised as crucial in educational development.
La educación de la primera infancia (EPI) debe considerarse como una parte integrante de este derecho.	Early childhood education must be seen as an integral part of this right.
Los campos de estudio incluyen negocios, sistemas computarizados de información, educación de la primera infancia y servicios sociales.	Fields of study include business, computer information systems, early childhood education and social service.
El Comité ha aprobado los planes para ampliar los programas de educación de la primera infancia.	The Committee welcomed plans to extend the Early Childhood Education programmes.
Puede ser un desafío reclutar y retener a profesionales altamente calificados en la educación de la primera infancia.	It can be a challenge to recruit and retain highly qualified professionals in early childhood education.
Argentina: hay que priorizar a la educación de la primera infancia de calidad para todos(03 de septiembre 2015)	Argentina: making quality early childhood education for all a priority(03 September 2015)
La educación de la primera infancia es un elemento clave de la economía del cuidado.	The provision of early childhood education (ECE) is a key element of the care economy.