educar

to bring up

to educate

Ver resultados en inglés

El ego es vulnerable a la publicidad que educa sus deseos.	The ego is vulnerable to the advertising which educates its desires.
La mente se educa en la familiaridad con el pecado.	The mind is educated to familiarity with sin.
Porque en la escuela se educa, no solo se enseña.	Because in school students are educated, not just taught.
Este lugar educa a sus visitantes sobre estos animales y sus hábitats.	This place teaches its visitors about these animals and their habitats.
La voluntad se educa con paciencia e incluso después de muchas caídas.	The will is educated with patience and even after many falls.
Pero no se nos educa para eso en absoluto.	But we are not educated for that at all.
Pero como ven, no se los educa para estar solos.	But, you see, you are not educated to be alone.
La Internet abierta nos conecta, nos educa y nos entretiene.	The open Internet connects us, educates us, and entertains us.
¿Es una idea que ilumina, educa o motiva a otro?	Is it a thought which will enlighten, educate or inspire another?
¿Se les educa para que encajen en este patrón?	Are you being educated to fit into this pattern?
Sigue luchando la congruencia es el único elemento que educa por sí mismo.	Keep fighting the congruence is the only element that educates itself.
Cuanto más uno se educa, más se es ateo.	The more one is educated, the more one is atheist.
¿Qué sucede cuando se educa a un cerebro a tener problemas?	What happens when a brain is educated in problems?
Atrae, entretiene y educa al público y luego hace una reverencia.	It engages, amuses and educates the audience and then takes a bow.
La lectura educa y, sobre todo, me relaja.	Reading educates and, above all, it relaxes me.
Siempre se educa partiendo de una determinada concepción del ser humano.	Education is always based on a determined conception of the human being.
Pero si se les educa correctamente, podrán crear un mundo nuevo.	But if you are rightly educated you can create a new world.
Se educa con la paciencia de la persuasión.	One teaches with the patience of persuasion.
En una escuela, se educa a los niños número indefinido.	In a school, children are educated, numberwise.
D. Enseña y educa a través de moralejas.	D. Teaches and educates through morals.