edro

Popularity
500+ learners.
Un edro en una cueva, muy parecido a aquel.
A hedron in a cave, much like this one.
¿Cuánto tiempo tardarían en aproximarse al edro flotante?
How long would it take them to reach this floating hedron?
Ya había roto un edro en una ocasión.
She had broken a hedron once before.
El edro frenó su avance hasta detenerse y ocupar su sitio en el círculo.
The moving hedron slowed to a halt in its place in the circle.
Jace estaba al lado de un gran edro caído, alejado de la multitud de zendikari.
Jace stood next to an enormous fallen hedron, apart from the throng of busy Zendikari.
Crear un único edro no llevaría ni mucho menos tanto tiempo, aunque lo hiciese ella sola.
Crafting one single hedron would not take nearly so long, though she did it alone.
El equipo de la presa tiró con todas sus fuerzas y el edro se desplazó horizontalmente por el aire.
The team heaved and the hedron drifted horizontally through the air.
Una escalera de cuerda se desplegó desde un gran edro flotante a poca distancia de ellos―.
A ladder dropped down from a massive floating hedron not far in front of them.
Para Gideon, lo que más importaba en aquel momento era que los trozos de edro eran pesados y dentados.
To Gideon, at that moment, what mattered was that the hedron chunks were heavy and jagged.
Se encontraba al amparo de un estrecho desfiladero, cuya entrada estaba casi bloqueada por un inmenso edro caído.
It was sheltered in a narrow ravine that's mouth was almost blocked by a huge fallen hedron.
Abeena había asegurado cuatro cuerdas que unían la catarata con el campamento principal en el gran edro.
The kor had secured four ropes that trailed from the waterfall to the main, massive hedron camp.
Posó las manos en el edro que servía de piedra angular y se aseguró de que la red estaba reparada.
Placing her hands on the keystone hedron, she assured herself that the network was restored.
Jace echaba vistazos intermitentes a su ilusión y a la realidad, comprobando sin parar que el edro estuviese en el lugar correcto.
Jace glanced between his illusion and reality, constantly checking to see if the hedron was in place.
Ahora iba a hacer eso mismo con Ulamog: utilizar un edro para atrapar a una amenaza extraplanar y salvar Zendikar.
And now I was going to do the same thing to Ulamog: use a hedron to bind an extraplanar threat, and save Zendikar.
En respuesta, tres kor descendieron en rápel por el lateral del edro que acababa de alinearse y se dispusieron a completar el anillo.
In response, three kor rappelled down the side of the hedron that had temporarily acted as a doorframe and secured the final connection.
Recurrió a sus reservas de poder y se afianzó sobre el edro; se volvió tan inamovible como el más grueso de los árboles de Zendikar.
He tapped into his reserves of power and grounded himself to the hedron; he became as immovable as the thickest of Zendikar's trees.
Hacía apenas unos instantes, Nissa había colocado el último edro en su sitio para encerrar a Ulamog, el monstruo que había devastado su mundo.
And as of just a moment ago, Nissa had heaved the last hedron into place, trapping Ulamog, the monster that had ravaged her world.
Con sumo cuidado, recorrió con los dedos cada centímetro de la superficie del edro, moldeando los precisos patrones que el dragón espíritu le había enseñado.
Painstakingly, she ran her fingers over every inch of the hedron's surface, shaping the precise patterns the Spirit Dragon had taught her.
Por encima de ella, Nissa vio un edro aislado y percibió un poder siniestro surgiendo de él y destruyendo la integridad de las líneas místicas alineadas.
There, above the prison, Nissa saw a stray hedron, a dark power blasting through it, destroying the integrity of the leyline alignment.
Pidió amablemente a la tierra que empujase la roca hacia arriba. Aunque no podía ver el edro, sabía dónde estaba, qué espacio ocupaba en el interior de Zendikar.
Even though she couldn't see the hedron, she knew where it was, she knew precisely what space within Zendikar it occupied.
Palabra del día
la jardinería