editorialist

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Descalzi is editorialist in important press organs in Ecuador.	Descalzi es editorialista de importantes órganos de prensa del Ecuador.
It is directed by Nicholas Krtistof, editorialist of the New York Times.	Lo dirige Nicholas Krtistof, editorialista del New York Times.
Hassan Hanizadeh is editorialist of the Tehran Times.	Hassan Hanizadeh es editorialista del Tehran Times.
He is an editorialist for the daily Le Monde.	Es también editorialista en el diario Le Monde.
He was the Director of Diario del Caribe and editorialist of El Heraldo.	Director del Diario del Caribe y editorialista de El Heraldo de Barranquilla.
Nevertheless, for neoconservative editorialist Claudia Rosett, the yielding of the press is not enough.	No obstante, para la editorialista neoconservadora Claudia Rosett, no basta con esa sumisión de la prensa.
A simplistic and useless idea, according to a Spanish editorialist.	Una idea simplista e inútil, responde Xavier Vidal Folch en el diario El País.
Former adviser to Madeleine Albright, Thomas L. Friedman is editorialist of the New-York Times specialized in international relations.	Ex consejero de Madeleine Albright, Thomas L. Friedman es editorialista del New-York Times especializado en las relaciones internacionales.
In April 2008, Lang spent time in Melbourne, Australia, as a guest editorialist for The Age.	En abril de 2008, Lang pasó un tiempo en Melbourne, Australia, como editora invitada para The Age.
Those are the qualities that lead the editorialist of the Jerusalem Post, Larry Derfner to support Ehud Olmert.	Son las que llevan al editorialista del Jerusalem Post, Larry Derfner, a apoyar a Ehud Olmert.
An editorialist calls on his countrymen to make the effort, and to do it with optimism.	Un editorialista hace un llamamiento a sus compatriotas para que se esfuercen y sean optimistas.
After a stint as deputy editor-in-chief at La Stampa, he rejoined Il Sole as a leading editorialist.	Tras un paréntesis como redactor jefe adjunto en La Stampa, se reintegró en Il Sole como editorialista principal.
Lawyer, former Vice-Minister of Justice of Uribe's government, Rafael Nieto Loaiza is editorialist for El Tiempo.	Abogado, ex viceministro colombiano de Justicia en el gobierno de Uribe, Rafael Nieto Loaiza es editorialista de El Tiempo.
For editorialist Mircea Vasilescu, it's merely a creeping political capriciousness that demands a response.	Para el editorialista Mircea Vasilescu, se trata de un capricho político sin envergadura, contra el que hay que reaccionar.
Professional activity: columnist in Sur newspaper and editorialist at the Vocento Group since 1996, and previously in Diario 16.	Actividad profesional: articulista de opinión en Sur y editorialista en el Grupo Vocento desde 1996, anteriormente en Diario 16.
This way, Ha'aretz's leftwing editorialist Gideon Levy issued an opinion contrary to that of his colleague Yoel Marcus.	De esta forma, Gideon Levy, editorialista de izquierda de Ha'aretz, publica una opinión contraria a la de su colega Yoel Marcus.
Week after week, editorialist Claudia Rosett exudes personal accusations in her columns against the Secretary General of the Organization.	Semana tras semana, la editorialista Claudia Rosett destila acusaciones personales en sus columnas contra el secretario general de la organización.
Antonis Karakousis is a writer and editorialist at To Vima, and ranks among the most influential pundits in the Greek press.	Antonis Karakousis es escritor y redactor en To Vima y una de las plumas más influyentes de la prensa griega.
The reaction of Philippe Val–editorialist and director of the French satirical paper Charlie Hebdo–to the events is an example of this.	La reacción de Philippe Val, editorialista y director del diario satírico francés Charlie Hebdo, ante los acontecimientos es ejemplar en este sentido.
Only by changing their relationship to power can Europeans unite and overcome the crisis, says a Czech editorialist.	Un columnista checo considera que si los europeos modifican su relación con los poderes podrán sentirse unidos y salir de la crisis.