edilicio

Traductor
Ejemplos

ECR Solar, presentará un proyecto edilicio con arquitectura bioclimática y energías renovables.	ECR Solar, present a building project with bioclimatic architecture and renewable energy.
El conjunto edilicio fue declarado Monumento Histórico Nacional en el año 1979.	The building ensemble was declared National Historical Monument in 1979.
Consulte por mayor información sobre este desarrollo edilicio en Colonia del Sacramento, Uruguay.	Ask for more information about this building development in Colonia del Sacramento, Uruguay.
Esta información se puede utilizar para crear un modelo edilicio virtual en tres dimensiones.	This information can be used to create a three dimensional virtual building model.
El Consejo Deliberante de Neuhausen también está encantado con este nuevo proyecto edilicio.	Neuhausen town council is also delighted with the new building project.
Optimizar el mantenimiento (edilicio y de equipos)	Upgrading the maintenance (building and equipments)
El edilicio sería lo mejor de lodo.	Oh, the building would be the best thing ever.
El proyecto edilicio es una de las mayores inversiones realizadas en la historia de la compañía.	The building project is one of the largest investments in the company's history.
Antiguo complejo edilicio restaurado con acceso desde la costanera (Corniche Street) y la Plaza de las Artes.	A restored creek-side house complex with access from Corniche Street and Arts Square.
El complejo edilicio de la cervecería Binding fue construido en 1897 y luego ampliado viarias veces.	The building complex was built in 1897 and expanded upon numerous times in the following years.
También la arquitectura contemporánea ha construido en Rio de Janeiro una importante experiencia, tanto en el ámbito edilicio como urbano.	Contemporary Architecture also has built in Rio de Janeiro an important experience, both within buildings as urban planning.
El desastroso resultado edilicio en algunas zonas, sobre todo del litoral, a la vista está y con el nuestro menguante prestigio.	The disastrous results in some areas edilicio, especially coastal, the view is and with our dwindling prestige.
Pero también posee todas las características de las ciudades modernas, con un sostenido crecimiento edilicio y comercial.	Santiago del Estero also possesses all the features of a modern city, with a sustained architectural and commercial growth.
Siendo así, ¿qué de lo hecho por el equipo edilicio de Héctor Silva puede ser catalogado como un logro trascendental?.	This being the case, what, of all that was done by Mayor Hector Silva's team, can be classified as a transcendental success?
El Servicio de tribunales provee salas especiales de espera como parte de los servicios de apoyo a las víctimas en el marco de su programa edilicio.	The Courts Service are providing victim support waiting facilities as part of their building programme.
Se encuentra en Habana Vieja en el complejo edilicio del Convento de Santa Clara, de monjas clarisas que data del siglo XVII.	It is located in Old Havana in the building complex of the former Convento de Santa Clara, a cloister from the 17th century.
En 1925 los administradores del conjunto edilicio proponen a Jean Arp intervenir en el interior para convertir la estructura en un centro de ocio.	In 1925 the administrators of the building complex proposed to Jean Arp to intervene in the interior to turn the structure into a leisure center.
La zona urbana de San Francisco está compuesta por casas de moderna construcción intercaladas con edificaciones añejas, testimonio edilicio de la historia de este lugar.	The urban zone of San Francisco is composed by houses of modern construction mixed with aged constructions, building testimony of the history of this place.
Excelente terreno en venta en Colonia sobre la Rambla Costanera, con una inmejorable vista al Río de la Plata, ideal para proyecto edilicio.	Excellent land for sale in Colonia on the Rambla Costanera, with an unbeatable view of the Rio de la Plata (River Plate), ideal for building project.
En un cuerpo edilicio apartado de la Casa Vieja, construido en piedra con vista a los viñedos, se encuentran las 8 habitaciones restantes.	The 8 remaining rooms have views of the vineyards and are in the Stone House which is separated from the Old House.