edificios y lugares

Diccionario
Ejemplos

Las avenidas están llenas de coloridos edificios y lugares antiguos.	The avenues are lined with colorful old buildings and places.
A lo largo de Spaccanapoli se encuentran muchos edificios y lugares de interés.	Along Spaccanapoli are found many buildings and places of interest.
La lista de edificios y lugares imprescindibles resulta interminable.	The list of essential buildings and places in the city is endless.
Con este tour podrá conocer los edificios y lugares más emblemáticos de la ciudad.	This tour includes the most emblematic buildings and locations in the city.
Las luces iluminan los edificios y lugares emblemáticos dotando cada rincón de una magia especial.	The lights illuminating the buildings and making every corner more magic.
¿De edificios y lugares?	Is it about buildings and places?
Combina a la perfección historia y modernidad a través de sus increíbles edificios y lugares para visitar.	The monuments and places to visit perfectly combine history and modernity.
Durante cuatro años se dedico a estudiar edificios y lugares, tomando nota, dibujando, midiendo, y cuestionándose cosas.	For four years buildings and places dedicate to being studied, taking note, drawing, measuring, and questioning things.
El pueblo también tiene una gran herencia y una fuerte ética de preservación para proteger edificios y lugares históricos.	The town also has a rich heritage, and a strong preservation ethic to protect historic buildings and sites.
Éste será el tiempo cuando ellas tendrán una voz más fuerte en el diseño de edificios y lugares públicos.	This will be the time when they will have a stronger voice in the design of edifices and public places.
El pueblo también tiene una gran herencia y una fuerte ética de preservación para proteger edificios y lugares históricos.	The town also has a rich history, and a strong preservation ethic to protect historic buildings and sites.
Astoria es el hotel de cinco estrellas ubicado en el corazón de San Petersburgo, rodeado por edificios y lugares históricos.	A five-star Astoria Hotel is located in the heart of St. Petersburg, surrounded by historic buildings and structures.
Nuestra Ruta Express transcurre sin prisas mayoritariamente por el casco antiguo de Barcelona con explicaciones de los edificios y lugares más emblemáticos.	Our Express Tour runs unhurried mainly through the old town of Barcelona with explanations of the most emblematic buildings and places.
De hecho, hoy en día muchos edificios y lugares de reunión siguen estando situados sobre ciertos 'puntos calientes' que se acepta están energizados.	Indeed, many gatherings and buildings today continue to be based upon certain accepted energized 'hot spots.'
El monumento nazarí se sumó así a esta iniciativa que ya ha logrado la iluminación de otros edificios y lugares singulares en los cinco continentes.	The Nasrid monument follows in the footsteps of other heritage buildings and sites on five continents.
Si usted es un amante de la arquitectura y quisiera edificios y lugares para visitar en Amsterdam interesantes, aplique la primera visita ARCAM.	If you are a lover of architecture and would like to interesting buildings and places to visit in Amsterdam, apply first visit the ARCAM.
Como viene siendo habitual durante las últimas ediciones de años pasados se realizarán visitas guiadas por arquitectos a edificios y lugares emblemáticos de Madrid.	As usual in past editions during the past years, guided visits of singular Madrid buildings and landmarks will take place.
Las fotografías de 'Ostalgia' dan una información indiscutible y esta es: edificios y lugares que no tienen el aspecto de estar en su mejor momento.	Photographs of 'Ostalgia' give an indisputable information and this is: buildings and places that do not look to be in their prime.
Pero no se trata solo de los edificios y lugares de interés turístico que a que recordará mucho tiempo después de que usted visita ha terminado.	But itīs not just the buildings and tourist attractions that you will remenber long after you visit has ended.
Junto con otros edificios y lugares, los nuevos Espacios de Arte SAF serán utilizados para presentar las exposiciones de la 11a Bienal de Sharjah en 2013.	Together with other buildings and sites, the new SAF Art Spaces will be used as venues of the Sharjah Biennial 11 in 2013.