edificios del gobierno

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los edificios del gobierno en todo el país fueron ocupados.	Government buildings across the country were occupied.
Han bloqueado autopistas y ocupado edificios del gobierno.	They have blocked highways and occupied government buildings.
La mayoría de los ministerios y edificios del gobierno están ocupados por trabajadores.	The majority of the government ministries and buildings are occupied by workers.
Se encontraron en cuarteles generales del Ejército, edificios del gobierno y otros lugares.	They were found in Army headquarters, government buildings and elsewhere.
Los oficiales todavía ocupaban las oficinas y los edificios del gobierno.	The officials still occupied government offices and buildings.
Tras el terremoto, casi todos los principales edificios del gobierno estaban destruidos.	In the quake's aftermath, just about every major government building was destroyed.
Hoy en día se hallan en esta zona la mayoría de edificios del gobierno.	In this zone we find now most of the governement buildings.
La vieja Panamá tenía un par de edificios del gobierno, así que el panorama era algo diverso.	Old Panama had a few government buildings, so the landscape was quite diverse.
Los jóvenes quemaron edificios del gobierno y se trabaron en luchas campales con la policía.	The young rebels burned down government buildings and fought with the police.
El mapa de La Habana indica la situación de los edificios del gobierno, los monumentos, etc.	The Habana map shows the location of government buildings, monuments, etc.
Hay informes sobre edificios del gobierno siendo tomados e incendiados en Naryn, Issyk Kul y Batken.	There are reports of government buildings being seized and torched in Naryn, Issyk Kul and Batken.
Los edificios del gobierno fueron ocupados por la gente común - albañiles, carpinteros, tenderos, estudiantes y profesores.	Government buildings were occupied by ordinary people–bricklayers, carpenters, shopkeepers, clerks, students, and teachers.
Los edificios del gobierno regional han sido ocupados en Talas, Naryn, Issykul, Bakten (4 de 6 regiones).	The regional government buildings have been occupied in Talas, Naryn, Issykul, Bakten (4 out of 6 regions).
En el oeste de Ucrania los manifestantes ocupaban los edificios del gobierno, negándose a reconocer al gobierno de Kiev.	In western Ukraine protesters were occupying government buildings, refusing to recognise the Kiev government.
Y que luego van a atacar a edificios del gobierno y su personal para trastornar la sociedad.	And then you plan on attacking government buildings and personnel in order to disrupt society.
Igualmente, fumar está prohibido en la mayor parte de los edificios del gobierno federal.	Smoking is also prohibited in most federal buildings by Executive Order 13058 of 1997.
Él dice que los manifestantes luego lucharon contra la policía antidisturbios y trataron de ocupar varios edificios del gobierno.	He says that the demonstrators then fought the riot police and managed to occupy several government buildings.
El establecimiento está cerca de numerosos edificios del gobierno federal y estatal y del distrito financiero.	Many federal and state government buildings as well as the financial district are also nearby.
Fuimos un montón de veces a edificios del gobierno, o al menos eso era lo que todos decían.	Took a lot of trips into government buildings, or at least that's what everybody else was saying.
Ambas están situadas en un grupo de edificios del gobierno en el centro cívico de la ciudad.	Both are headquartered in a large cluster of government buildings in the city's Civic Center.