edificador

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En el bloque edificador más pequeño, la familia, puede haber divisiones.	In the smallest building block, the family, you can have divisions.
Cada organización del sacerdocio y auxiliar del barrio debe contribuir un trozo edificador.	Each priesthood and auxiliary organization in the ward should contribute a building block.
Pero esto no significa que no se encontrará aquí los trabajos para el edificador.	But it does not mean that here there will be no work for the builder.
Para el conocimiento con las nuevas condiciones se dirijan al sitio oficial del banco o el edificador.	For acquaintance with new conditions address to the official site of bank or the builder.
Es edificador, pero nunca perturbador, ni siquiera excitante en el sentido de impulsarnos a expresar nuestra felicidad.	It is uplifting, but never disturbing, nor even exciting in the sense of rousing us to express our joy.
Había venido al mundo como edificador del carácter, y como tal toda su obra fue perfecta.	He had come into the world as the character builder, and as such all His work was perfect.
En la construcción de casa el edificador debe seguir la estabilidad podmostej y es sistemático limpiarlos de la solución.	In house building the builder should watch stability podmostej and regularly clear them of a solution.
Consideremos, por ejemplo, el sentimiento edificador derivado de una pérdida de ego al sentirse sobrecogido ante algo imponente.	Consider, for example, the uplifting feeling derived from a loss of self in awe of something greater.
Todos ellos son fabricados con la aplicación de los materiales, que no siempre son accesibles al edificador de masas.	All of them are produced with application of materials which are not always accessible to the mass builder.
En particularmente, uno de los misioneros de barrio debe ser encargado del trozo edificador de relaciones públicas del plan misional.	In particular, one ward missionary should be responsible for the public affairs building block in the mission plan.
Sobre el sitio oficial el edificador ha anunciado una nueva acción para los que formaliza el crédito hipotecario con el apoyo estatal.	On the official site the builder announced a new action for those who makes out a mortgage loan with state support.
Como edificador experto, su trabajo consiste en garantizar la armonía de las incontables partes móviles que forman la intrincada infraestructura de Ghirapur.	As Senior Edificer, it's his job to ensure the harmony of the countless moving parts that make up Ghirapur's intricate infrastructure.
Por aquel entonces no tenía ni la más remota idea de que estaba a punto de convertirse en el edificador de una vasta estructura eclesiástica.	At this time he had not the feeblest conception that be was about to become the builder of a vast ecclesiastical structure.
De esta manera dan un ejemplo edificador e inspirador a sus feligreses, a su prójimo, y a todos los que los ven y conocen.	In this way they give an uplifting and inspiring example to their parishioners, their neighbors, to all who see and know them.
Cuando por el proyecto o según el deseo del edificador plintusnyj una serie echan de estandartizado plintusnyh de las baldosas, los echan al revestimiento de los suelos.	When under the project or at will of the builder plintusnyj a number stack from standard plintusnyh tiles them stack at facing of floors.
Teniendo la revocación buena, el edificador Shater Development afirma con seguridad que todos los trabajos en ZHK el Caramelo serán acabados a tiempo, es decir al primer trimestre de 2016.	Having a good response, the builder Shater Development surely claims that all works in ZhK Caramel will be complete in time, that is to the first quarter 2016.
Sin embargo, ello produjo una extraordinaria raza, una de gran resistencia bajo circunstancias de pruebas muy difíciles, y eso ha probado ser un gran edificador de carácter.	However it has also bred an extraordinary race which has great endurance under the most trying and difficult circumstances, and this has proven to be a great builder of character.
Nuestra sala de conferencia se puede seccionar con pared insonorizada, así mientras en una sala hay una conferencia financiera en la otra hasta puede haber un entrenamiento edificador de equipo.	Our conference room can be partitioned with a soundproof wall so we can host a business seminar and a team building at the same time.
Fue natural que los masones se vieran como piedras imaginarias, mucho antes de la conformación de nuestra moderna fraternidad, y hayan sentido un reino con el gran edificador de todos los tiempos.	It was natural that imaginative stone Masons, long before the development of anything like our modern fraternity, should have felt a kinship with the great builders of all ages.
Usted puede ayudar por ser un amigo edificador y proporcionando maneras de llenar su tiempo (con enigmas, juegos, artes y destrezas, material de lectura, cursos de correspondencia, etc. cualquier cosa permitida por la institución).	You can help by being an uplifting friend and providing ways to fill their time (puzzles, games, arts and crafts, reading material, correspondence courses, etc.--whatever is permitted by the institution).