edict

If there was a single dissenter, the edict was nullified.	Si hubo un disidente individual, el decreto fue anulado.
And not from the power of an edict down.	Y no desde el poder de un decreto hacia abajo.
In 1818, the society was recognized by royal edict.	En 1818 la sociedad fue reconocida por ordenanza real.
And the edict was also issued in the citadel of Susa.	El edicto se publicó también en la ciudadela de Susa.
It is not by edict that everyone must Be.	No es por decreto que todo el mundo debe Ser.
At the end of winter, the edict had not been rescinded.	Al final del invierno, el edicto no fue rescindido.
This edict put a stop to the horrible persecutions against believers.	Este edicto puso fin a las horribles persecuciones de los creyentes.
This is in direct opposition to Club Extra's edict.	Esto está en oposición directa a los preceptos del Club Extra.
That's basically what the FDA said with its latest edict.	Eso es lo que básicamente dijo la FDA en su último edicto.
No such edict is needed when it comes to corporations.	Esa medida no es necesaria cuando se trata de las corporaciones.
After 9/11, the FBI was given an edict: never again.	Después del 11-S el FBI recibió la consiga: nunca más.
Both converted to Christianity after the edict of expulsion of 1492.	Ambos se convierten al cristianismo tras el edicto de expulsión de 1492.
Nothing ever happens by chance, but will follow each divine edict.	Nunca ocurre nada por casualidad, sino que sigue un edicto divino.
No edict or demand could change that.	Ningún edicto o demanda podría cambiar eso.
After telling me you knew the edict was wrong.	Después de decirme que sabías que ese edicto era un error.
I need you to draft a new edict for me.	Preciso que bosquejes un nuevo edicto para mí.
Each leaden edict brings the collapse of the EU closer.	Cada plúmbeo edicto no hace sino aproximar la debacle de la UE.
Not even the Scorpion would defy his edict.	Ni siquiera los Escorpión desafiarían su edicto.
It becomes Villa by royal edict of Carlos III in 1788.	Se convierte en Villa por Real Privilegio de Carlos III en 1.788.
The emperor's first persecution edict appeared only in 257.	El primer edicto de persecución del emperador apareció solo en el año 257.