edamame

Variaciones: También puedes usar frijoles fava en lugar de edamame.
Variations: You can also use fava beans instead of edamame.
Muchas personas les gusta masticar edamame congelado como un bocadillo.
Many people like to munch frozen edamame as a snack.
Si no lo sirves de inmediato, mantén el edamame aparte.
If not serving immediately, keep the edamame beans & greens aside.
Me metí con una combinación de arroz salvaje, edamame, nueces y arándanos.
I stuffed it with a combination of wild rice, edamame, walnuts and cranberries.
Yo no soy capaz de elegir ni entre takoyaki y edamame.
I can't even decide between takoyaki and edamame beans.
Empieza con unas patatas fritas, chips o verduras como col y edamame (soja).
Start with some fries, chips, or vegetables like cabbage and edamame (soy beans).
La mayoría de las tiendas de comestibles venden edamame que solo necesita ser descongelado.
Most grocery stores sell frozen edamame that simply needs to be defrosted.
Eso es correcto, mejor aperitivo edamame.
That's right, best edamame snack.
Una porción de edamame tiene 20 gramos de proteína con un montón de minerales.
One serving of edamame has 20 grams of protein with a whole bunch of minerals.
Además de ser una buena fuente de proteínas, el edamame tiene hierro y calcio.
In addition to being a welcome source of protein, Edamame offers iron and calcium.
Mira, compré estos, pero no son guisantes, se llaman, ¿edamame?
Now, look, I got these, but they're not peas they're called, um, "eda-mame"?
Abrir el cofre para encontrar el delicioso tesoro en el interior explica el encanto del edamame.
Opening the pod to find the delicious treasure inside explains the charm of edamame.
Prueba esta receta de ensalada de aguacate, quinua y edamame y cuéntanos qué te parece.
Try this recipe for avocado, quinoa, and edamame salad and let us know how you like it.
La soja verde es una legumbre muy baja en calorías: 100 gramos de edamame tienen unas 125 calorías.
The green soybeans are very low in calories: 100 g of edamame have a mere 125 calories.
La Soja verde, también conocida como edamame, normalmente se cosecha antes de tiempo, cuando los granos están todavía verdes.
Green soybeans, also known as edamame, are normally harvested prematurely, when the beans are still green.
Pon el edamame en una olla con agua hirviendo, vuelve a hervir e inmediatamente escurre en un colador.
Throw the edamame into a pan of boiling water, bring back to a boil, and immediately drain in a colander.
Si la tienda distingue entre porotos de soya (granos maduros) y edamame (granos jóvenes y más suaves), opta por los primeros.
If your market makes a distinction between soybeans (mature beans) and edamame (young, softer beans), use the soybeans.
El humus de altramuces – Después de que el edamame humus otra variante de la salsa de Oriente Medio es el que tiene los altramuces.
Lupine Humus–After the edamame hummus another variant of the Middle Eastern sauce is that with lupins.
Entre las propuestas vegetarianas, bajas en carbohidratos o ricas en proteínas, recomendamos el tataki de atún con aguacate, quinoa, edamame y algas.
From among the vegetarian, low-carb or high-protein options, go for the delicious tuna tataki with avocado, quinoa, edamame and seaweed.
Los bocadillos son mejor reservar en absoluto, Le recomendamos que pruebe edamame, calabaza en escabeche, Bravas patata cocida especialmente, crujiente exterior y un interior suave.
Snacks are best to book at all, We recommend you try edamame, pickled pumpkin, specially cooked potato Bravas, crisp exterior and a soft inside.
Palabra del día
el mago