edad cronológica

Diccionario
Ejemplos

Los gerontólogos distinguen entre edad cronológica, biomédica y psicológica.	Gerontologists differentiate between chronologic, biomedical and psychosocial age.
¿Qué factor determina el hecho de que algunas personas lucen naturalmentemás jóvenes que su edad cronológica?	What is it that makes some people look naturally young for their age?
En esta escuela tenemos cientos de criaturas, Espíritus que dejaron el cuerpo carnal mientras eran pequeños y que mantiene en la espiritualidad la misma edad cronológica de la Tierra.	In this school, we shelter hundreds of children. Spirits that left their bodies while they were little and that keep in the spirituality, the same age that they had on Earth.
La edad cronológica no importa, porque observamos que muchos Espíritus que preséntense como criaturas en el mundo espiritual son Espíritus antiquísimos, poseedores de sabiduría muy grande, que prefieren presentarse en la forma de criaturas.	The age does not matter, because we observe that many spirits that arrives like a child in the spiritual are ancient spirits that have a great wisdom, that prefer to present themselves as children.
Edad cronológica y de desarrollo del niño.	Chronologic and developmental age of the child.
Su edad cronológica supera la forma en que sienten sobre sí mismos.	Their chronological age exceeds the way they feel about themselves.
Al final, la edad cronológica de la tierra no puede ser probada.	In the end, the chronological age of the earth cannot be proven.
En términos de la edad cronológica de los seres humanos, tienes veinte.	In terms of human being chronological age, you're in your 20s.
En términos de la edad cronológica de los seres humanos, tienes veinte.	In terms of human being chronological age, you're in your 20s.
Reconocer que los jugadores no se definen solo de acuerdo a una edad cronológica.	Recognize that children/players are not defined by chronological age only.
Por eso es importante el poder medir nuestra edad biológica vs nuestra edad cronológica.	Therefore, it is important to measure our biological age versus our chronological age.
Este número, ese prosce'tetaj o se quita de su edad cronológica, usted darán su edad biológica.	This number, that prosce'tetaj or is removed from your chronological age, you will give your biological age.
Descubre las diferencias entre la edad biológica y la edad cronológica.	The second age is our biological age.
El criterio no es la edad cronológica exacta, pero si el grado de aprendizaje al que llegó.	The criteria is not the exact chronological age, but the degree of knowledge he has attained.
Ahora ha alcanzado una edad neurológica de 44.4 meses comparada con su edad cronológica de 80.3 meses.	She has now achieved a neurological age of 44.4 months compared with her chronological age of 80.3 months.
En primer lugar está la edad cronológica que es la edad en número de años desde que nació.	First there is the chronological age which is the age in number of years since being born.
La esperanza de vida restante estándar se basa simplemente en la edad cronológica real (y quizá en el género).	Standard remaining life expectancy is based on nothing more than current chronological age (and perhaps gender).
Independientemente de que la edad cronológica de dos jugadores sea la misma, la edad biológica puede ser diferente.	Although the chronological age of two players may be the same, the biological age may be different.
Aplicamos el principio de individualización de los aprendizajes en función del nivel de cada alumno y su edad cronológica.	We apply the principle of individualization of learning based on the level of each student and their chronological age.
En uno de los ejes, se muestra la edad real de la persona la edad cronológica.	So, on the one axis you see the actual age a person lived, the chronological age.