ectropión

Traductor
Ejemplos

Ectropion becomes much more pronounced during pregnancy.	El ectropión se hace mucho más pronunciado durante el embarazo.
Ectropion is very often caused by the aging process.	El ectropión es muy a menudo ocasionado por el proceso de envejecimiento.
An ectropion is an outward turning of the eyelid.	Un ectropión es un doblez hacia afuera del párpado.
Postsurgical ectropion due to unpredictable wrapping of the cartilage.	Ectropion posquirúrgico por wrapping impredecible del cartílago.
If you have ectropion, you will most likely have excess tearing.	Si usted tiene ectropión, es más probable que presente un lagrimeo excesivo.
Occasionally, ectropion will occur from a downward displacement of the skin-muscle flap.	Ocasionalmente, ectropion se producirá a partir de un desplazamiento hacia abajo del colgajo piel-músculo.
Ectropion: the lower eyelid turns outwards revealing the underlying tissue.	Ectropion: retracción del párpado inferior, que puede quedar demasiado abierto hacia bajo.
On visual inspection, ectropion is seen as a strikingly reddish ectocervix (figure 1.4a).	A la inspección visual, el ectropión es visualizable como un ectocérvix francamente rojizo (figura 1.4a).
Ectropion can be corrected in a quick procedure in which the lid is tightened.	Ectropión puede ser corregida en un procedimiento rápido en el cual el párpado es tensado.
What is an ectropion?	¿Qué es un ectropión?
Ectropion occurs when an obvious shortening of the lid accompanies a too-generous skin excision.	El ectropion se produce cuando una evidente reducción del párpado acompaña una escisión de piel demasiado generosa.
Ectropion or ectopy is defined as the presence of everted endocervical columnar epithelium on the ectocervix.	El ectropión o ectopia se define como la eversión del epitelio cilíndrico endocervical hacia el exocérvix.
Ectropion is the turning out of the eyelid so that the inner surface is exposed.	Ectropión Es la eversión del párpado de tal manera que la superficie interna queda expuesta.
The whole mucosa including the crypts and the supporting stroma is displaced in ectropion.	En el ectropión se desplaza toda la mucosa, con inclusión de las criptas y el estroma subyacente.
Ectropion, a turning outward of the eyelid, is commonly found in Great Danes, bloodhounds, and spaniels.	Ectropión, un giro hacia fuera del párpado, se encuentra comúnmente en el Gran Danés, sabuesos, y spaniels.
These include drooping eyelids (ptosis), eyelid malposition (entropion, ectropion), and eyelash abnormalities.	Entre ellas, se incluyen los párpados caídos (ptosis), malposición de párpados (entropión, ectropión) y anormalidades de las pestañas.
Complications: hematoma, asymmetry, ectropion (lower eyelid retraction leaving the red eye and more open), scarring, conjunctivitis.	Las complicaciones: hematoma, la asimetría, ectropión (retracción del párpado inferior dejando los ojos rojos y más abierto), cicatrices, conjuntivitis.
This condition is called ectropion or ectopy, which is visible as a strikingly reddish-looking ectocervix on visual inspection (Figure 1.8a).	Esto es lo que se llama ectropión o ectopia, visualizable como un exocérvix francamente rojizo (figura 1.8a).
Ectropion It is the external rotation of the eyelid generating exposure of the conjunctiva lining the inner eyelid face.	Ectropion Es la rotación externa del párpado generando exposición de la conjuntiva que reviste la cara interna palpebral.
Common causes of ectropion include aging, sun damage, tumors, burns and the removal of too much skin during blepharoplasty.	Causas comunes de ectropión incluye el envejecimiento, daño del sol, tumores, quemaduras y eliminación de demasiada piel durante la blefaroplastía.