ecotourist

Traductor
Ejemplos

Be an ecotourist Take informed decisions when choosing or visiting a destination.	Sé un eco-turista Toma decisiones bien fundadas cuando elijas o visites un destino.
What does it mean to be an ecotourist?	¿Qué significa ser un ecoturista?
How to be a good ecotourist?	¿Cómo ser un buen Ecoturista?
You can book your countryside ecotourist activities and experiences on this page.	En esta misma página podrás reservar experiencias y actividades de ecoturismo en espacios naturales.
Location: at 40 km from TarapotoThis private ecotourist reserve has four lagoons where you can appreciate the different birds species.	Ubicación: 40kmEsta reserva ecoturística privada, posee cuatro lagunas donde se podrá ver las distintas especies de aves.
They have a cooperative, an ecotourist ejido, which is a very rare phenomenon, I don't know of another.	Tienen una cooperativa, un ejido ecoturístico, que es un fenómeno muy raro, no sé si haya otro.
This innovation promotes environmental education, natural resource conservation, and agronomy research through participation in ecotourist activities.	Promueve la educación ambiental conservación de recursos naturales y desarrollo de investigación en agronomía a través de la participación en actividades ecoturísticas.
Category: This innovation promotes environmental education, natural resource conservation, and agronomy research through participation in ecotourist activities.	Categoría: Promueve la educación ambiental conservación de recursos naturales y desarrollo de investigación en agronomía a través de la participación en actividades ecoturísticas.
Before leaving on an eco-focused trip, you can learn a lot about the extent of ecotourist activity at your destination.	Antes de embarcarse en un viaje centrado en la ecología, puede obtener mucha información sobre las actividades ecoturísticas de su destino.
Eco-friendly hotel in Tabasco for nature and adventure lovers Kolem Jaa is an ecotourist development located in the Tabasco jungle.	Hotel ecoturístico en Tabasco para amantes de la naturaleza y aventura Kolem Jaa es un desarrollo ecoturístico ubicado en la selva de Tabasco.
Surroundings: the woods surrounding the agriturismo are very suitable for an ecotourist holiday in Tuscany, taking interesting walks and mountain bike rides.	Alrededores: los bosques que rodean la casa rural son ideales para vacaciones ecoturísticas en Toscana, con interesantes paseos y rutas en bicicleta de montaña.
Literature, craftsmanship, music and socio-political or theological reflection once all came together in Father Ernesto Cardenal's ecotourist paradise of Solentiname.	Literatura, artesanía, música, reflexión político-social y teológica se juntaron una vez en el paraíso ecoturístico que es el archipiélago de Solentiname.
The peoples have specific needs, which in many cases, are far from the idea of entering the market for tourism or ecotourist projects.	Los pueblos tienen necesidades concretas, que, en muchos de los casos, se alejan de la idea de entrada al mercado del turismo o proyectos ecoturísticos.
Be a genuine ecotourist, visit protected areas and choose company services that are distinguished by their commitment to sustainability and adapted to the requirements of responsible tourism.	Sé un auténtico ecoturista, visita los espacios protegidos y elige los servicios de empresas diferenciadas por su compromiso por la sostenibilidad y adaptados a las exigencias de un turista responsable.
One in every 10 tourists is already an ecotourist, and the proportion is increasing as more and more people live in towns and cities but want to experience wild spaces and species.	Uno de cada diez turistas ya es un ecoturista, y la proporción está creciendo a medida que más y más personas viven en ciudades pero desean experimentar espacios y especies silvestres.
While thousands of vacationers at traditional mass tourism resorts are offered the same old excursions, food and lodging, the savvy ecotourist opens up a whole world of adventure by using local tourism operators.	Mientras que a miles de vacacionistas en destinos turísticos masivos tradicionales se les ofrecen las mismas excursiones, alimentación y alojamiento, el eco-turista inteligente se abre a un mundo de aventura al utilizar operadores de turismo local.
Exotic countries with stable governments, such as Belize, are the true beneficiaries of ecotourism and stand in contrast to some of their neighbors who cannot offer the same reliability of ecotourist experience.	Los países exóticos con gobiernos estables, como por ejemplo Belice, son los verdaderos beneficiarios del ecoturismo y contrastan con algunos de sus vecinos que no pueden ofrecer niveles similares de confianza y seguridad en la experiencia ecoturística.
These rivers give Santarém a great ecotourist vocation, by offering 300 km of wonderful freshwater beaches with white sands, as well as tours of the Amazon Rainforest and lakes, islands, waterfalls and igarapés (rain forest waterways).	Estos ríos atribuyen a Santarém una bella vocación ecoturística, ofreciendo 300 km de increíbles playas de agua dulce con arena blanca, así como tours en la Selva Amazónica y a lagos, islas, cascadas e igarapés.
Once in the park the main ecotourist facilities are camp Flor de Oro and Los Fierros where visitors can launch off for incredible jungle tours.	Una vez en el Parque, los principales centros ecoturísticos son Flor de Oro y Los Fierros, donde el visitante tiene la oportunidad de disfrutar del contacto con la naturaleza y de recibir la información necesaria para comprender las relaciones naturales que va observando.
Participants expressed their opposition to policies that seek to deprive them of their natural resources by means of oil, mining, ecotourist, wind energy, hydroelectric, highway, and airport construction projects and by denying their traditional knowledges.	Se pronunciaron contra las políticas que buscan despojarlas de sus recursos naturales a través de proyectos petroleros, mineros, ecoturísticos, eólicos, hidroeléctricos, de infraestructura carretera y aeroportuaria, y de saqueo de sus conocimientos tradicionales.