economically strong

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Baden-Württemberg is one of Germany's most economically strong states.	Baden-Württemberg es uno de los Estados federados económicamente más fuertes de Alemania.
England was also in a good situation and appeared to be economically strong.	Inglaterra gozaba también de una buena situación y económicamente aparecía fuerte.
It is beneficial to the EU to have stable and economically strong neighbours.	Es beneficioso para la UE tener unos vecinos estables y económicamente fuertes.
These are the qualities that an economically strong and democratically vibrant Georgia will guarantee all its citizens.	Estas son las cualidades que una Georgia económicamente fuerte y democráticamente radiante garantizará a todos sus ciudadanos.
The government is firmly resolved to make an economically strong and ordered country out of Serbia.	El Gobierno está resuelto a convertir a Serbia en un país económicamente fuerte y ordenado.
An economically strong and viable Sudan will definitely be at peace with itself and the international community.	Un Sudán económicamente fuerte y viable podrá estar definitivamente en paz consigo mismo y con la comunidad internacional.
The European Union is economically strong, but there are still key social problems in many rural and urban areas.	La Unión Europea es económicamente fuerte, pero sigue habiendo problemas sociales básicos en muchas áreas rurales y urbanas.
Since Europe cannot be economically strong without social justice, we can only welcome this progress.	Al no poder ser Europa económicamente fuerte más que si es socialmente justa, solo podemos alegrarnos por este progreso.
Market-friendly policies do not fundamentally alter the balance of power between the economically weak and the economically strong.	Las políticas favorables al mercado no alteran fundamentalmente el equilibrio de poder entre los económicamente débiles y los económicamente pudientes.
Prime Minister William Pit (1708-1778) to introduce a policy that could make Britain economically strong, powerful in trade and wealthy.	El primer ministro William Pit (1708-1778) introdujo una política que podría hacer a Gran Bretaña económicamente fuerte, poderoso en el comercio y rico.
On the other hand, according to the report, it is also important for Europe to have economically strong media companies.	Sin embargo, recomienda el informe, es importante que Europa disponga de conglomerados de medias económicamente fuertes.
Market-friendly policies do not fundamentally alter the balance of power between the economically weak and the economically strong.	Las políticas favorables al mercado no alteran el equilibrio de poder entre quienes son económicamente débiles y quienes son económicamente fuertes.
A healthy, secure, economically strong community includes a strong voluntary sector (voluntary non-profit organizations);	Una comunidad sana, segura y económicamente fuerte abarca un sector voluntario fuerte (organizaciones voluntarias sin fines de lucro);
Only an economically strong and influential EU can manage to resolve the important questions of global policy, security, trade and the environment.	Solo una UE económicamente fuerte e influyente puede resolver las importantes cuestiones de política, seguridad, comercio y medio ambiente en el ámbito global.
We have been part of Hong Kong throughout its history; we continue to contribute to an economically strong and free Hong Kong.	Hemos sido parte de Hong Kong a lo largo de su historia; seguimos contribuyendo para lograr un Hong Kong económicamente fuerte y libre.
Schildberger gave an interesting insight into the other side of migration to economically strong countries, using doctors and skilled workers who emigrate as an example.	Schildberger ilustró el otro lado de los flujos migratorios en los países europeos más fuertes económicamente: Muchos médicos emigran.
For the independents, it is a problem, because they are going to compete with a corporation that is economically strong, which has an enormous capacity for publicity.	Para los independientes esto es un problema, pues deberán competir con una corporación que es económicamente fuerte, que tiene una capacidad publicitaria enorme.
Alone the construction of the G8 as the group of eight most powerful and economically strong states on Earth illustrates their lack of a democratic basis.	Solo la construcción del g8 como grupo de los ocho estados más poderosos y económicamente fuertes del mundo ilustra esta falta de legitimidad.
Up to now, only the voting shares in the IMF have been taken into account, which ensures a structural majority for the economically strong nations.	Hasta ahora, solo se han tenido en cuenta las acciones con derecho a voto del FMI, lo cual garantiza una mayoría estructural de los Estados económicamente fuertes.
The symbiotic relationship between the coast and inland areas, between economically weak and economically strong areas, has been successful with duty-free, though seldom sufficiently so.	La simbiosis entre la costa y el interior, es decir, entre las regiones económicamente débiles y fuertes se logra con el duty free .