En el proceso, UCIZONI está también creando nuevas economías locales. | In the process, UCIZONI is also creating fledgling local economies. |
Las economías de los países asociados son todavía muy vulnerables. | The economies of the partner countries are still very vulnerable. |
Ha sido lograda por otras economías emergentes en Asia. | It has been achieved by other emerging economies in Asia. |
Estas economías son diferentes, con diferentes historias y diferentes culturas. | These economies are different, with different histories and different cultures. |
Esto debe iniciarse en las economías avanzadas, especialmente de Europa. | This must start with the advanced economies, especially in Europe. |
SERBIA solicitó financiamiento para los países con economías en transición. | SERBIA called for funding for countries with economies in transition. |
En otros términos, hay economías de escala en fuerza militar. | In other terms, there are economies of scale in military strength. |
Juntas, nuestras economías representan la mitad de la economía mundial. | Together, our economies account for half of the global economy. |
El desarrollo de los mercados locales puede permitir economías de escala. | The development of local markets may allow economies of scale. |
Vivimos en un mundo en que nuestras economías están interconectadas. | We live in a world in which our economies are interconnected. |
Las economías pequeñas siempre serán más dependientes de las importaciones. | The small economies will always be more dependent on imports. |
Es verdad que estos países tienen economías más frágiles. | It is true that these countries have more fragile economies. |
Argentina es también uno de los G-20 principales economías. | Argentina is also one of the G-20 major economies. |
Integración de las economías en transición en la economía mundial** | Integration of the economies in transition into the world economy** |
El impacto sobre estos individuos y sus economías locales es extenso. | The impact on these individuals and their local economies is vast. |
Además, la monarquía inyecta generosamente sus petrodólares en nuestras economías. | True, the monarchy generously injects its petrodollars in our economies. |
Estamos construyendo América e impulsando las economías de sus ciudades. | We are building America and driving the economies of its cities. |
En este contexto, las PYME representaban la espina dorsal de estas economías. | In this context, SMEs represented the backbone of these economies. |
Esa cooperación reviste especial importancia para las economías en transición. | Such cooperation was of particular importance to the economies in transition. |
¿Cómo andan las economías de Guatemala y El Salvador? | How are the economies of Guatemala and El Salvador? |
