ecologista

Traductor
Ejemplos

Distribution of answers submitted by Partido Verde Ecologista de México voters.	Distribución de respuestas enviadas por los votantes del Partido Verde Ecologista de México.
The initiative to prohibit bullfighting is headed by the Green Party (Partido Verde Ecologista).	La iniciativa para prohibir los toros la encabezó el Partido Verde Ecologista.
He is a member of the Partido Verde Ecologista de México (Green Ecologist Party of Mexico, PVEM).	Es integrante del Partido Verde Ecologista de México (PVEM).
There are materials related to our training workshops and avifauna inventories available on the Grupo Ecologista Tinglar Web site.	El sitio Web del Grupo Ecologista Tinglar contiene materiales relacionados con los talleres de capacitación y los inventarios de avifauna.
Electoral initiative promoted by independent progressives with the support from the political parties Alternativa Esquerra Unida-Els Verds, Entesa Nacionalista i Ecologista and Esquerra Republicana de Catalunya.	Iniciativa electoral impulsada por independientes progresistas que cuenta con el apoyo de los partidos Alternativa Esquerra Unida-Els Verds, Entesa Nacionalista i Ecologista y Esquerra Republicana de Catalunya.
The bill was endorsed by MORENA (Movimiento Regeneración Nacional), PVEM (Partido Verde Ecologista de México) and PRD (Partido de la Revolución Democrática), three major parties in the local congress.	El proyecto de ley fue respaldado por MORENA (Movimiento de Regeneración Nacional), PVEM (Partido Verde Ecologista de México) y PRD (Partido de la Revolución Democrática).
The PVEM, Partido Verde Ecologista de México (Ecological Green Party of Mexico), obtained more than 14 percent of the votes, which places the party very close to the PAN and the PRD.	El Partido Verde Ecologista de México (PVEM), ha obtenido más de 14 por ciento de los sufragios, lo cual le coloca muy cerca del PAN y el PRD.
We've read that those who yesterday were part of the PRI, PAN, PRD, Verde Ecologista, or who made their name in show business, are now the illustrious leaders of the Fourth Transformation.	Ya leímos que, quienes ayer eran del PRI, del PAN, del PRD, del Verde Ecologista, o que se foguearon como militantes en la farándula, ahora son preclaros líderes de la IV transformación.
As well as being the PRI's candidate, he also represents the Partido Verde Ecologista de México (the Green Ecologist Party of Mexico or PVEM) and the Partido Nueva Alianza (New Alliance Party PANAL).	Además de contender por el PRI, Meade representa a otros dos partidos, siendo estos el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) y el Partido Nueva Alianza (PANAL).
We have already talked about this matter in the nº 46 (winter 2005-2006) of the magazine El Ecologista (The Municipal Public Lands) and this is why we are not going to deal with these two important tools in depth.	Este tema ya lo tratamos en el n.º 46 (invierno 2005-2006) de la revista El Ecologista (Los Caminos públicos municipales), por lo que no vamos a profundizar más en estas dos importantes herramientas.
A new edition of the Bajo la Ceiba meeting took place on August 26th, in La Troja Ecologista, in San Jose, capital city of the country. This event promotes the proposal of solidarity trade.	Soberanía Alimentaria El 26 de agosto se desarrolló en las instalaciones de La Troja Ecologista de la capital costarricense, San José, una nueva edición del Encuentro Bajo la Ceiba, que promueve la propuesta transformadora del comercio solidario.
A new edition of the Bajo la Ceiba meeting took place on August 26th, in La Troja Ecologista, in San Jose, capital city of the country. This event promotes the proposal of solidarity trade.	Descargar: MP3 (6.1 MB) El 26 de agosto se desarrolló en las instalaciones de La Troja Ecologista de la capital costarricense, San José, una nueva edición del Encuentro Bajo la Ceiba, que promueve la propuesta transformadora del comercio solidario.
Real World Radio's correspondent in Costa Rica, Henry Picado, member of COECOCEIBA, was present at the meeting, whose goal was also to strengthen the network of farmers and indigenous people that are part of the La Troja Ecologista project.	El corresponsal de Radio Mundo Real en Costa Rica, Henry Picado, integrante de COECOCEIBA, estuvo en el encuentro, que se planteó también como objetivo el fortalecimiento de la red de agricultores e indígenas que forman parte del proyecto de La Troja Ecologista.
Loreto Bay--Grupo Ecologista Antares was founded by local citizens in 1993 in order to coordinate their environmental conservation efforts in the region.	El Grupo Ecologista Antares fue creado en 1993, por la sociedad civil de Loreto, para organizar sus esfuerzos en pro de la conservación ambiental de la region.