ecoetiqueta
- Ejemplos
Una ecoetiqueta internacional para energía renovable, creada por ONG medioambientales. | The international ecolabel for renewable energy. Run by environmental NGOs. |
EKOenergía es la ecoetiqueta internacional para la energía renovable. | EKOenergy is the international ecolabel for renewable energy. |
¿Qué proceso debo seguir para obtener una ecoetiqueta certificada? | What process do I have to follow to obtain a certified eco-label? |
Si se opta por una ecoetiqueta europea, habrá que hacerlo bien. | If you opt for a European eco-label, you have to do it properly. |
Por favor, apóyanos en nuestra labor comprando electricidad sostenible con la ecoetiqueta EKOenergía. | Please support us in our work by buying green electricity with the EKOenergy ecolabel. |
Los criterios de la ecoetiqueta están actualmente en discusión; se adjunta la versión borrador. | The ecolabel criteria are currently under discussion and the draft version is attached. |
En estas páginas encontrará las características de cada tipo de ecoetiqueta y cómo funcionan. | In these pages you will find the characteristics of each type of eco-label and how they work. |
Dispone de la ecoetiqueta de los países nórdicos para instrumentos de escritura. | Awarded the Nordic eco-label for writing instruments. |
¿Cómo puede saber cuál es el tipo de ecoetiqueta que mejor se ajusta a mi producto? | How can I decide which type of eco-label best suits my product? |
La ecoetiqueta Nordic Swan es una de las ecoetiquetas más conocidas del mundo. | The Swan Nordic Ecolabel os one of the most well-known Ecolables in the world. |
¿Por qué una ecoetiqueta? | Why an ecolabel? |
Poseer una ecoetiqueta certificada puede simplificar el proceso de demostrar que sus productos cumplen con estos requisitos. | Having a certified eco-label can simplify the process to prove that your products comply with these requirements. |
Hay bastantes que llevan la ecoetiqueta Nordic Swan y muchas han obtenido el certificado de calidad RAL. | Quite a few carry the Nordic Swan Ecolabel and many are RAL-certified. |
La mayoría de los sectores para los que existe una ecoetiqueta certificada se listan en esta página. | Most of the sectors for which certified eco-labels already exist are listed in this page. |
La ecoetiqueta internacional para la energía renovable EKOenergía está revisando sus criterios de sostenibilidad para la energía hidroeléctrica. | The international EKOenergy ecolabel for renewable energy is reviewing its sustainability criteria for hydropower. |
Puede consultar la mayoría de los sectores que ya disponen de una ecoetiqueta certificada en esta página. | Most of the sectors for which certified eco-labels already exist are listed in this page. |
No en vano el parquet HARO ha sido distinguido con la renombrada ecoetiqueta alemana Ángel Azul. | It is not without good reason that HARO parquet has been honoured with the prestigious Blue Angel. |
¿Cómo puedo decidir cuál es el tipo de ecoetiqueta (tipo I, II o III) más adecuado para mis productos? | How can I decide which type of eco-label (type I, II or III) is most appropriate for my products? |
Somos también el primer fabricante de suelos que ha logrado la ecoetiqueta nórdica oficial del cisne (Green Swan). | We are also the first flooring manufacturer to ever achieve the official Nordic Ecolabel, the Green Swan. |
¿Cómo puedo decidir cuál es el tipo de ecoetiqueta (tipo I, II o III) que mejor se adecúa a mi producto? | How can I decide which type of eco-label (type I, II or III) best suits my product? |
