echar

Está viniendo ahora, así que le echaremos un vistazo.	He's coming in now, so we'll take a look.
Te echaremos de menos cuando vayas a la universidad, Dylan.	Aw, we'll miss you when you go to uni, Dylan.
Si respaldas esta historia, echaremos una ojeada a tu caso.	You back off this story, we'll take a look at your case.
Le echaremos un buen vistazo a la habitación, ¿vale?	We'll take a good look at that room, OK?
Le diré lo que haremos, abra el maletero, echaremos un vistazo.	Tell you what, pop the trunk, we'll take a look.
Si respaldas esta historia, echaremos una ojeada a tu caso.	You back off this story, we'll take a look at your case.
Después echaremos un vistazo a apuntadores de Referencia de Almacenamiento.	Then we'll take a look at Storage Reference pointers.
También echaremos un vistazo a otro componente principal de Backbone: enrutadores.	We'll also take a look at another major component of Backbone–Routers.
Además, echaremos otro vistazo al aspecto provisional de Obi-Wan Kenobi.	Plus, we're giving you another work-in-progress look at Obi-Wan Kenobi.
Si sale mal, le echaremos la culpa al Mossad.	If it goes bad, we'll blame it on Mossad.
Pediremos una tomografía abdominal y echaremos un mejor vistazo.	We'll order an abdominal CT and take a better look.
Nosotros debemos tener compasin, y no los echaremos fuera.	We are to have compassion, and not send them away.
Tú y yo echaremos un vistazo en el dormitorio.	You and I are going to take a look in the bedroom.
No te preocupes, la echaremos de la academia.	Don't worry, we'll drive her out of the academy.
Te echaremos una mano. Puedo hacer esto, no te preocupes.	We'll give you a hand. I can do that, don't worry.
Traiga el resto de las fotografías con usted y echaremos un vistazo.	Bring the rest of the photographs with you and we'll take a peek.
También echaremos un vistazo al software suministrado.	We will also have a look to the provided software.
Bueno, si ella necesita dinero le echaremos una mano.	So, if she needs some money, we'll help her out.
Nos echaremos sobre ellos y cogeremos sus peras.	We'll descend on them and take their pears.
Sí, echaremos un ojo por el chihuahua.	Yeah, we'll keep an eye out for the Chihuahua.