echar

to throw

Voy a ir al baño, echare un vistazo alrededor.	I'm gonna go in the bathroom, have a look around.
Por supuesto que estás preparada, y echare muchísimo de menos tu compañía.	Of course you're ready, and i will miss your company terribly.
Voy a volver y echare un vistazo.	I'm gonna go back and take a look.
Lo echare en falta cuando vayas a la universidad	I'm going to miss it when you go to college.
¡Si no puedes pagar para este fin de semana, te echare de aquí!	If you can't pay until this weekend You're out of here!
Supongo que no lo echare de menos, después de todo.	Guess I didn't miss after all.
Sí, le echare una mirada más tarde, amigo.	Yeah, I'm gonna look at it later, buddy.
Quédate aquí, echare un vistazo.	You stay here, I'll have a look.
Si voy por allí echare un vistazo.	If I go that way, I'll take a look.
Iré y echare un vistazo.	I'll go and take a look around.
Me echare una siesta aquí mismo.	I'll take a nap right here.
Bien, echare de menos a mi guía.	Well, I'll miss my tour guide,
Espera. Te echare una mano.	Hang on, I'll give you a hand.
Ahora, los echare a todos.	Now, I'll throw them all out.
Muy bien, echare un vistazo.	Okay, get a closer look.
Yo echare un vistazo.	I will take a look.
Le echare la culpa a papá.	I'll let Dad take the blame.
Les echare un vistazo.	I'll take a look at them.
De acuerdo, echare un vistazo.	OK, I'll... I'll take a look around.
Le echare la culpa a Victoria.	I'll pin this on Victoria.