echar en

Traductor
Ejemplos

Vehículos pickup o proveedores y les echar en el olvido.	Pickup vehicles or vendors and toss them into oblivion.
Puedes echar en esta caja las cáscaras de los cacahuetes.	You can put your peanut shells in this box.
Las patatas preparadas echar en portsionnye los platos sin mezclar.	To fill ready potatoes on portion plates without mixing.
Usted me va a echar en su película.	You will cast me in your film.
Ellos nos van a echar en la mañana.	They're gonna kick us out tomorrow.
Se puede echar en la pesadilla de la luz de pánico en el extranjero día.	It can throw you into the nightmare of panic abroad day light.
¡También es mi casa! ¡Qué más me vas a echar en cara!	What, are you going to throw it to me now?
Ok, vamos a echar en otra herramienta, la inurl: etiqueta.	Ok, let's take on another tool, the inurl: tag.
También puede echar en aproximadamente 1/4 taza de mozzarella.	You can also toss in about 1/4 cup mozzarella as well.
Hice, sin embargo, echar en algunos fideos udon que tuve.	I did, however, toss in some udon noodles that I had.
Agitar hasta que, finalmente, echar en el tocino cocido.	Stir it up, then finally, toss in the cooked bacon.
Vamos a echar en falta su alegría, entusiasmo y amor por el Instituto.	We will miss his joy, enthusiasm and love for the Institute.
Bien, no me lo tienes que echar en cara.	Well, you don't have to throw it up to me.
Aumenta el fuego a medio-alto y luego echar en el arroz de coliflor.	Increase heat to medium-high and then toss in the cauliflower rice.
A continuación, echar en trocitos de tocino y se agita de nuevo.	Then, toss in bacon bits and stir it again.
A continuación, echar en el broccolini y dorar durante otros 5 a 6 minutos.	Then, toss in broccolini and sear for another 5 to 6 minutes.
Ellos tienen algunos pesos se puede echar en la bolsa para saber.	They've got some weights you can toss in the bag to find out.
Cuando todo está hecho, echar en un bol.	When everything is done, throw it in a bowl. Be fast.
¿De verdad creéis que nadie lo va a echar en falta?	Do you really think no one will miss him?
A veces simplemente echar en el suelo.	Sometimes simply casting into the ground.