eatin

Traductor
Ejemplos

I'll tell 'em you're eatin' stewed tomatoes, OK?	Les diré que está comiendo tomates guisados, ¿de acuerdo?
Oh, yeah, just sitting there eatin' a salad, you know.	Pues sí, sentada comiendo una ensalada.
Whatever it was, it's been eatin' in me all these years seemed to burn out with it.	Todo lo que me ha dominado estos años se quemó con ella.
So what's eatin' you?	¿A ti qué te pasa?
Well, then, what's eatin' you?	Si, sr. ¿A qué esperas?
The ham bits are perfect for eatin as tapas and appetizer with a young strong Spanish wine.	Las virutas son perfectas para hacer una tapita de jamón como aperitivo con un vino fino o un joven con cuerpo.
Other good places to catch fish for eatin' are Wolf Lake and the County Parks and Forests in both states, where the catfish are stocked.	Es como un reto. Otros lugares buenos son el Lago Wolf y las aguas administradas por los condados de ambos estados, donde siembran bagres.
You just a baby, Gettin' recruited at eighteen, You're on a plane now, Eatin their food and their baked beans.	Tú apenas un bebé, Gettin reclutado en dieciocho, Ahora estás en un plano, Eatin su alimento y sus habas cocidas al horno.
Woman, don't talk to me while I'm eatin' my steak!	¡Mujer, no me hables mientras me estoy comiendo mi filete!
I been eatin' rice and beans all my life.	He estado comiendo arroz con alubias toda mi vida.
I dreamed I was eatin' a dish of bolts.	Soñé que estaba comiendo un plato de pernos.
I been eatin' rice and beans all my life.	He comido arroz y guisantes toda mi vida.
They're eatin' away at the lashing to get to it.	Se comen las cuerdas para llegar a ella.
I feel like I've been eatin' this cake for twelve monthes.	Me siento como si llevara 12 meses comiéndome este pastel.
That looks like you been eatin' good.	Parece que has estado comiendo bien.
Well, I'm eatin' right now.	Bien, estoy comiendo en este momento.
Now he gone see if he immune to it by eatin' a dab hisseff!	¡Ahora va a ver si se inmuniza comiéndose él mismo una trozo!
You're eatin' the car!	¡Te estás comiendo el coche!
Don't do that, I'm eatin'!	¡No hagas eso, estoy comiendo!
What have you been eatin'?	¿Qué has estado comiendo?