eat up

They live in the soil, and they eat up your roots.
Ellos viven en el suelo, y se comen las raíces.
Usually eat up, not removing the background. They swim in groups.
Comen generalmente arriba, no removiendo el fondo. Nadan en grupos.
Every word you say will eat up oxygen.
Cada palabra que digas va a consumir el oxígeno.
And these are ours. Now eat up, everyone.
Y estos son nuestros. Ahora a comérselo. Todo el mundo.
Now, eat up and I'll take you to court.
Ahora, come y luego te llevare al juzgado.
Social media can quickly eat up your time throughout the week.
Las redes sociales pueden consumir mucho de tu tiempo durante la semana.
You eat up all the possible mistakes of others.
Os ponéis a tragar los errores posibles de los otros.
Now eat up, we have the fish course coming.
Ahora comed, ya viene el plato de pescado.
Usually eat up, not removing the background.
Comen generalmente arriba, no removiendo el fondo.
And eventually, they eat up all the peanuts.
Y eventualmente se comieron todos los maníes.
Come on, eat up while I think. I'm actually allergic to dairy.
Venga, come mientras pienso. Soy alérgico a los lácteos.
Come on, eat up, it will make you feel better.
Venga, come, te sentirás mejor.
Massive 4K files eat up hard drive space very quickly!
¡Los archivos 4K de gran tamaño consumen espacio de disco duro muy rápidamente!
Come on, eat up, I have to get back to work
Vamos, come, tengo que volver al trabajo.
We're not going to let the Africans eat up those raw materials!
¡No dejaremos que los africanos consuman esas materias primas!
You can't pay up, so eat up.
No puedes pagar, así que come.
The bills would always eat up their income.
Sus cuentas por pagar siempre se comían sus ingresos.
They eat up all the flowers.
Ellos se comen todas las flores.
You eat up and stay here.
Se come y quédate aquí.
There is more, so eat up.
Hay más, así que comed.
Palabra del día
permitirse