easy to manoeuvre

Traductor
Ejemplos

Its super-lightweight frame is easy to manoeuvre, lift and carry.	Su chasis super-ligero es fácil de manejar, levantar y transportar.
At headlands the rake is easy to manoeuvre.	En las cabeceras, el rastrillo hilerador tiene muy fácil manejo.
This reliable cultivator is easy to manoeuvre and equipped with reverse speed.	Esta fiable motoazada es fácil de maniobrar y está equipada con marcha atrás.
Both models, the CapaCity and the CapaCity L, are easy to manoeuvre.	Ambos modelos, el CapaCity y el CapaCity L, se manejan con facilidad.
Is the machine easy to manoeuvre?	¿Es fácil de maniobrar la máquina?
Fast and easy to manoeuvre.	Rápida y fácil de utilizar.
S2: Wide slopes which are easy to manoeuvre, maybe fairly steep (25°).	S2: Pendientes algo empinadas (25°) pero amplias (hay mucho lugar para girar).
Both models, the CapaCity and the even longer CapaCity L, are easy to manoeuvre.	Ambos modelos, el CapaCity y el todavía más largo CapaCity L se manejan con facilidad.
The fibreglass body offers a durable construction but is also incredibly lightweight and easy to manoeuvre.	El cuerpo de fibra de vidrio ofrece una construcción durable pero también es increíblemente ligero y fácil de maniobrar.
High manoeuvrability Thanks to their compact design, MAN construction site vehicles are easy to manoeuvre.	Buena maniobrabilidad Gracias a su compacto diseño, los vehículos MAN para la construcción se pueden maniobrar fácilmente.
It's easy to manoeuvre and thanks to the rapid acceleration it provides you with powerful assistance.	Resulta fácil de maniobrar y, gracias a su rápida aceleración, será una ayuda potente e insustituible.
Ergonomic, easy to manoeuvre, it is really easy to get the hang of them, even if you're novice.	Ergonómicos, fáciles de maniobrar, son muy fáciles a navegar, hasta para novicios.
As the lifts are made of aluminium, they are relatively easy to manoeuvre - even with heavy loads.	Puesto que las grúas están diseñadas con aluminio, son relativamente fáciles de manejar, incluso con pacientes pesados.
The choice of material makes RollOn easy to manoeuvre, corrosion-resistant and easy to keep clean.	La elección del material hace que RollOn sea fácil de manejar, no se oxide y se pueda limpiar fácilmente.
In use, the Rubbermaid X-Cart is lightweight and very easy to manoeuvre even when carrying a full load.	Durante su uso, el carro X-Cart de Rubbermaid es extremadamente ligero y maniobrable, incluso con plena carga.
A mountain bike for teenagers needs to be tough as well as easy to manoeuvre.	Una bicicleta de montaña para adolescentes debe tener cierto aguante al tiempo que debe ser fácil de maniobrar.
Weighing in at 35kg, with swivel castors attached to the base of the cabinet, the BC212 is easy to manoeuvre.	Peso de 35kg, con ruedas giratorias conectados a la base del gabinete, el BC212 es fácil de maniobrar.
You'll need a truck that's easy to manoeuvre through tight spaces, a cab with a low instep and excellent visibility.	Necesitará un camión que sea fácil de maniobrar a través de espacios reducidos, una cabina con un peldaño bajo y una excelente visibilidad.
Weighing in at 25kg, with swivel castors attached to the base of the cabinet, the SZ-GC212 is easy to manoeuvre.	Con un peso de 25 kg y ruedas giratorias en la base de la pantalla, la SZ-GC212 es fácil de transportar.
The Sense Clutch hydraulic reverse shuttle, Stop&Go system and Power Brake make the tractor easy to manoeuvre even in restricted spaces.	El inversor hidráulico Sense Clutch con sistema Stop&Go y el frenado servoasistido Power Brake facilitan la conducción incluso en los espacios más reducidos.