easily carried

Traductor
Ejemplos

It can be easily carried into the subway, bus, office and school to facilitate daily commuters.	Se puede llevar dentro del metro, autobús fácilmente, oficina y escuela para facilitar personas diariamente.
It is not a burden that is easily carried so we require a review every 12 months.	Se trata de una carga que no se sobrelleva fácilmente de modo que necesitamos una revisión cada 12 meses.
The first point was easily carried, Bogota, the capital of the disaffected province, being a defenceless town.	No presentó dificultades el cumplimiento del primer cometido, puesto que Bogotá, la capital de la provincia desafecta, carecía de fortificaciones.
Adding to the troubling nature of the guerrilla gardening situation is the fact that these acts are so easily carried out.	Agregando a la naturaleza preocupante de la situación jardinería de guerrilla es el hecho de que estos actos se llevan a cabo con tanta facilidad.
Such an exercise is easily carried out when open exchange rates are involved, but in the scenario presented in Iraq benchmarking becomes much more difficult.	Esta labor se lleva a cabo con facilidad cuando se conocen los tipos de cambio, pero resulta más difícil en las circunstancias reinantes en el Iraq.
Our ball backstops are manufactured pursuant to internationally valid dimensions so that retrofitting of a system without ropes to a rope machine can be easily carried out.	Nuestros backstops están hechos con arreglo a las dimensiones válidas internacionalmente para que la remodelación de un sistema sin cuerdas a uno con cuerdas se pueda llevar a cabo fácilmente.
It can be easily carried on the bus or subway.	Puede ser fácilmente llevado en el autobús o el metro.
Mini and light, it can be easily carried wherever you go.	Mini y ligero, puede transportarse fácilmente donde quiera que vaya.
Small and light, it can be easily carried in the case.	Pequeño y ligero, que se puede llevar fácilmente en el caso.
Plastic bags are easily carried by the wind.	Las bolsas plásticas son fácilmente llevadas por el viento.
Why are they so easily carried away with his allurements?	¿Por qué son ellos llevados tan fácilmente por sus seducciones?
Sensual and impulsive - easily carried away, and then it is too late.	Sensual e impulsivo - fácil llevar, y entonces es demasiado tarde.
Ultra-compact form-factor can be easily carried on the road.	Factor de forma ultra compacto puede llevarse fácilmente en el camino.
As a result, he is easily carried away by easy loves.	Como resultado, se deja llevar fácilmente por los amores fáciles.
We are easily carried away by our own lusts.	Somos llevados fácilmente por nuestras propias concupiscencias.
Maintenance can be easily carried out by the operator.	El mantenimiento es sencillo y puede ser realizado por el operario.
Shoe boxes can also be easily carried.	Las cajas de zapatos pueden ser también transportadas con facilidad.
Mini and light, it can be easily carried wherever you go.	Mini y la luz, que se pueden llevar fácilmente a donde quiera que vaya.
Coming with a keychain or strap, it can be easily carried around with you.	Viene con un llavero o correa, que puede ser llevado fácilmente con usted.
Put it in a storage bag, and it can be easily carried with yourself.	Póngalo en una bolsa de almacenamiento, y se puede llevar fácilmente consigo mismo.