earthbound

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

The difficulties of the path are caused by one's earth-bound habits.	Las dificultades del sendero son causadas por los hábitos terrenales propios.
I am all for self reflection, but you're the earth-bound spirit.	Estoy a favor de la introspección, pero tú eres un espíritu terrenal.
Built in 1919, it is one of only two earth-bound elevators in the world.	Este ascensor se construyó en 1919 y hay solo dos de su tipo en el mundo.
Yeah, I help them figure out why they still earth-bound, you know. Get them into light.	Sí, los ayudo a entender por qué siguen aquí y ya sabes, guiarlos a la luz.
You see, child, that these are all skeletons from your past, which keep you earth-bound.	Mira, criatura, que todo eso son esqueletos de tu pasado, los cuales te mantienen atado a lo terrenal.
Since we are mortal, earth-bound, and sinful, we have a very narrow perspective and understanding of life.	Puesto que somos mortales, terrenales y pecadores, tenemos una perspectiva y una comprensión de la vida muy limitada.
But from an earth-bound perspective, it would appear that [looking up], the eagle is carrying its young on its wings.	Pero desde una perspectiva terrestre, parecería que [mirando hacia arriba], el águila está llevando a sus aguiluchos sobre sus alas.
These earth-bound angels eventually summoned Beelzebub from Mars to help, where he begins his trenchant observations of humanity.	Estos ángeles puestos en la Tierra pidieron ayuda a Belcebú en Marte, donde inicia sus agudas observaciones de la humanidad.
This kind of rest is always an earth-bound joy, a joy of doing nothing that is not Ours.	Esta clase de descanso siempre es un gozo de vínculo terrestre, el gozo de no hacer nada no es Nuestro.
He also depicts religion, essentially Christianity, as a dim memory of legends and myths from the ancient earth-bound past.	Flynn también presenta a la religión, esencialmente al cristianismo, como un vago recuerdo de las leyendas y los mitos del pasado antiguo perteneciente a la tierra.
Like him, at times, our concept of this ministry is too earth-bound; we lack confidence in him who calls us.	Como para él, también para nosotros el concepto que tenemos del ministerio es a veces demasiado de tejas abajo; nos falta confianza en quien nos llama.
He also depicts religion, essentially Christianity, as a dim memory of legends and myths from the ancient earth-bound past.	Gene Wolfe Flynn también presenta a la religión, esencialmente al cristianismo, como un vago recuerdo de las leyendas y los mitos del pasado antiguo perteneciente a la tierra.
He is also the mind of the soul, the higher mind or Buddhi, whereas the Moon represents the lower, earth-bound mind.	Él es también la mente del alma, la mente superior o Buddhi, mientras que la luna representa la mente inferior, la mente atada a la Tierra.
Moreover, the Ascended Masters want to impart to your global society the fundamental truths that, long ago, were so distorted by the dark's earth-bound minions.	Además, los Maestros Ascendidos quieren impartir a su sociedad global las verdades fundamentales que, hace tiempo, fueron distorsionadas por los favoritos de la oscuridad localizados en tierra.
While we apologize to those who wanted to believe they really were piloting an earth-bound spaceship, they can take comfort in the knowledge that the Niro EV is still a very sophisticated machine.	Pedimos disculpas a quienes querían creer que estaban piloteando realmente una nave espacial terrestre, pero esperamos que les sirva de consuelo saber que el Niro EV es, de todos modos, una máquina muy sofisticada.
This love floods our camp in order to be for us the revelation of the divine love that is poured out even into our sinful and earth-bound hearts through the Holy Spirit that is given to us.	Este amor se desborda en nuestro campamento para ser la revelación del amor divino que se derrama, por el Espíritu que se nos da, incluso en nuestros corazones pecaminosos y terrenales.
The Assyrians added an extra feature, making the bull winged, to emphasize still further that the human consciousness is not earth-bound, but may rise to higher planes of consciousness even while embodied.	Los asirios agregaron un rasgo extra, al hacer con alas al toro, para acentuar todavía más allá que la conciencia humana no está orientada terrenalmente, sino que puede alzarse hacia planos superiores de conciencia, aún cuando esté corporificada.
Antony Gormley, 1995. There are five suspended elements that are part of a much larger installation consisting of 60 figures, most of them earth-bound, which were cast from twelve basic body postures–a lexicon of body-language.	Antony Gormley, 1995 Hay cinco elementos suspendidos que forman parte de una instalación mucho más grande constituida por 60 figuras, la mayoría de ellas echadas por tierra, fundidas a partir de doce posturas corporales básicas –un lexicón de lenguaje corporal–.
Our earth-bound advisors have educated us fully in how this works and we intend to use this data to move your society from endlessly tottering on the brink of change to actually seeing the changes manifest.	Nuestros consejeros sujetos a la tierra nos han educado completamente en cómo funciona esto y tenemos la intención de usar esta información para mover a su sociedad desde el titubeo sin fin sobre el salto del cambio hacia que verdaderamente vean manifestarse los cambios.
The real question many of us want the answer to, when some of these secrets are revealed is: Are two separate realities, one involving space colonization and one earth-bound, about to merge into one?	La verdadera pregunta para la que muchos de nosotros queremos respuesta para cuando algunos de estos secretos sean revelados es: ¿Hay dos realidades separadas, una que implica la colonización del espacio y una limitada a la Tierra, a punto de fundirse en una?