early retirement

Traductor
Ejemplos

Do not assume that Laurent Perrin is in early retirement!	¡Pero no crean que Laurent Perrin ya está jubilado!
An important part of the affected will be able to access to the early retirement.	Una parte importante de los afectados podrán acceder a la prejubilación.
For three years I had to struggle in Italy to obtain an early retirement.	Durante tres años tuve que luchar en Italia para obtener la prejubilación.
Why'd you say he took early retirement?	¿Por qué dijiste que se prejubiló?
Finally, we must deal with the thorny issue of the proposal on early retirement.	Finalmente, hay que abordar el espinoso asunto de la propuesta anticipada de jubilación.
Only 12% expect to take early retirement.	Solo el 12% esperan retirarse tempranamente.
Yeah, pinned it on Jimmy and turned her unemployment into an early retirement.	Sí, y se lo colgó a Jimmy y convirtió su desempleo en una prejubilación.
However, it also said that people with a difficult job could take early retirement.	No obstante, también afirmaron que las personas con un trabajo exigente podrían jubilarse anticipadamente.
Upon early retirement only 80% of the pension amount granted is paid.	Si se retiran anticipadamente solo reciben el 80% del monto de la pensión.
Maybe you could take early retirement.	Tal vez podrías jubilarte anticipadamente.
We're already starting to see early retirement occur this year.	Ya estamos empezando a ver prejubilaciones este mismo año.
That could ease the pain of an early retirement.	Podría ayudar a mitigar el dolor de un retiro temprano.
What is the deduction for early retirement pensions?	¿Cuál es la deducción por pensiones de jubilación anticipada?
What would you do if you were forced into early retirement?	¿Qué harías si estuvieras obligada a la jubilación anticipada?
Thirdly, this early retirement proposal has a neutral budgetary impact.	En tercer lugar, esta propuesta de jubilación anticipada tiene una repercusión presupuestaria neutral.
I saw an opportunity for early retirement, and took it.	Vi una oportunidad para retirarme prematuramente, y la aproveché.
Well, don't go into an early retirement, girl.	Bueno, no te vayas a un retiro tan pronto, chica.
He couldn't take it anymore, so he took early retirement.	No lo podía soportar, así que tomo el retiro prematuro.
The remainder will take early retirement with full pensions.	El resto aceptará la jubilación anticipada con pensión completa.
The new government offered an early retirement option to British citizens.	El nuevo gobierno ofreció la jubilación anticipada a los ciudadanos británicos.