early elections

Diccionario
Ejemplos

Elections to local authorities are not to be held in 12 of the 165 municipalities as early elections have already been held there.	Las elecciones locales no se mantendrán en 12 de los en total 165 municipios porque en los mismos se han llevado a cabo elecciones anticipadas.
The ruling class is obliged to call early elections.	La clase dominante se vio obligada a convocar elecciones anticipadas.
Should Papandreou resign, this would not necessarily mean early elections.	Papandreu debe renunciar, esto no significaría necesariamente elecciones anticipadas.
For him, the decision to hold early elections was a perfect one.	Para él, la decisión de celebrar elecciones anticipadas era perfecta.
Everything is set for a political realignment through early elections.	Todo está preparado para un realineamiento político a través de elecciones anticipadas.
His proposal on early elections was turned down by the congress.	Su propuesta de adelantar las elecciones fue rechazada por el congreso.
The perspective of the early elections requires special attention.	Requiere especial atención la perspectiva de las elecciones anticipadas.
Gaviria suggested a government-opposition accord and early elections.	Gaviria sugirió un entendimiento gobierno-oposición y anticipar elecciones.
Is the building of a Left initiative linked to early elections?	¿La construcción de una iniciativa de Izquierda está vinculada a elecciones anticipadas?
Chávez refuses, alleging that early elections are not prescribed by the Constitution.	Chávez se niega, aduciendo que adelantar elecciones no está previsto en la Constitución.
Citizens demanded, in addition, to convene early elections, and they succeeded.	Los ciudadanos exigían, además, que se convocaran elecciones anticipadas, y lo consiguieron.
Duhalde sought to escape by announcing early elections.	Duhalde saltó para escapar anunciando unas elecciones tempranas.
Perhaps the best frame for such a democratic reflection would be early elections.	Quizás el mejor marco para esa reflexión democrática sería adelantar las elecciones.
He knows that early elections are equivalent to a peaceful surrender of the Presidency.	Sabe que adelantar elecciones equivale a un abandono pacífico de la Presidencia.
Political developments and early elections are not allowed to proceed with the investigation.	Los acontecimientos políticos y elecciones anticipadas no se les permite continuar con la investigación.
In January 2015, early elections were called for 25 January.	Se convocaron elecciones anticipadas para el 25 de enero.
However, the PP leaders are greedy for power and pressing for early elections.	Sin embargo, los dirigentes del PP están ávidos de poder y presionando para elecciones anticipadas.
See Venezuelan dissenters to seek early elections (El Universal, June 9, 2014)	Ver Sector opositor anuncia que buscar adelanto de comicios (El Universal, Junio 9, 2014)
See Venezuelan dissenters to seek early elections (El Universal, June 9, 2014)	Ver Sector opositor anuncia que buscará adelanto de comicios (El Universal, Junio 9, 2014)
The early elections certainly did not reward them.	Las elecciones anticipadas no habían sido beneficiosas para ellos.