early check-in

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Important information Please note that early check-in before 14:00 is a subject to availability.	Información adicional El registro de entrada antes de las 14:00 está sujeto a disponibilidad.
Rate details: Additional payment for early check-in and late check-out no less than 50% from the cost of accommodation.	Tasa de detalles: Pago adicional por check-in y late check-out no menos del 50% de los gastos de alojamiento.
Room Features Early check-in and late check-out (if possible)	Características de la habitación llegada temprana y salida tarde (si es posible)
Early check-in and late check-out (subject to availability)	Check-in y check-out fuera del horario regular (sujeto a disponibilidad)
Early check-in and parking are subject to availability.	El registro de entrada y el aparcamiento antes de lo habitual están sujetos a disponibilidad.
In order to guarantee early check-in, guests must reserve the previous night.	Para garantizar el registro anticipado, los huéspedes deben reservar la noche anterior.
You may request an early check-in during the booking process (subject to availability).	Puede solicitar una llegada anticipada durante el proceso de reserva (sujeto a disponibilidad).
Some allow early check-in if they availability.	Algunos permiten entrada (check-in) anticipada si cuentan con disponibilidad.
I've got an early check-in and I haven't packed yet, so...	Tengo que presentarme temprano y no he hecho las maletas aún, así que...
If necessary, contact us to arrange early check-in or late check-out.	Si es necesario, póngase en contacto con nosotros para concertar hora de entrada o registro de salida.
Sometimes an early check-in is possible depending on the accommodation availability.	A veces es posible registrarse más temprano, pero esto depende de la disponibilidad del alojamiento.
The property charges an extra fee of EUR 40 for early check-in.	El registro de entrada antes de lo habitual comporta un suplemento de 40 EUR.
The property will charge an extra fee of EUR 40 for early check-in.	El registro de entrada antes de lo habitual comporta un suplemento de 40 EUR.
I've got an early check-in and I haven't packed yet, so... All right.	Tengo que presentarme temprano y no he hecho las maletas aún, así que...
We had agreed to your early check-in to fit in with your arrival time.	Habíamos acordado que se registraría antes para así ajustarse a su hora de llegada.
Informació addicional A surcharge of GBP 75 applies for early check-in before 14:00.	Información adicional El registro de entrada antes de las 14:00 comporta un suplemento de 75 GBP.
The property charges an extra fee of EUR 40 for early check-in.	El establecimiento cobra un suplemento de 40 EUR por hacer el registro de entrada antes de los habitual.
The property charges an extra fee of EUR 40 for early check-in.	El hotel cobra un suplemento de 40 EUR por hacer el registro de entrada antes de lo habitual.
Informació addicional A surcharge of GBP 75 applies for early check-in before 14:00.	Información adicional El registro de entrada realizado antes de las 14:00 conlleva un suplemento de 75 GBP.
Please note that early check-in is available upon request and is subject to availability.	El registro de entrada antes de lo habitual se puede realizar bajo petición y está sujeto a disponibilidad.