each weekend

Traductor
Ejemplos

And don't forget that there's a great Advent gift waiting for you each weekend.	Y no olvide que cada fin de semana hasta Navidad le estará esperando un nuevo regalo estupendo.
A plinth that gives the stadium a content that goes beyond that of the massive attendance of each weekend.	Un basamento que hace que el estadio tenga un contenido que va más allá que el propio de la asistencia masiva cada fin de semana.
It's your choice, if you would like to keep UP with what's on each weekend, subscribe to receive our weekly newsletter.	Si te apetece estar al día (UP) para poder elegir qué hacer cada fin de semana está en tus manos recibir nuestro boletín semanal.
The Commission was informed by the prison administration that on average there are 10 to 12 visitors for all the prisoners each weekend.	La Comisión fue informada por la dirección del penal que el promedio semanal que acude a la visita es de 10 a 12 personas para el total de los internos.
From the start of FUT Champions in FUT 19, you will have the option to play up to 30 games during each Weekend League on PlayStation 4, Xbox One, and PC.	En FUT Champions de FUT 19, tendrás la opción de jugar hasta 30 partidos durante cada Jornada de Fin de Semana en PlayStation 4, Xbox One y PC.
There are three races each weekend and the gap is small.	Hay tres carreras cada fin de semana y la diferencia es pequeña.
Well, I host four or five of them each weekend.	Bueno, organizo cuatro o cinco cada fin de semana.
Omni San Francisco offers discounts on parking each weekend.	El Omni San Francisco ofrece descuentos en el aparcamiento todos los fines de semana.
Tom and I have gone fishing each weekend during the past month.	Tom y yo hemos ido de pesca todos los fin de semana el mes pasado.
You can set a boundary that you won't go out two nights each weekend.	Puedes fijar el límite de que no saldrás dos noches cada fin de semana.
USA Pro Tour prize package begins with daily prizes and purses each weekend.	El paquete de premios USA Pro Tour comienza con premios diarios y carteras cada fin de semana.
It provides various types of music on its stages, with different DJ or band for each weekend.	Ofrece varios tipos de música sus etapas, con diferentes DJ o banda para cada fin de semana.
In addition to Freestyle Motocross, a different new show will be featured each weekend.	Además de Motocross Estilo Libre, un show diferente será presentado todos los fines de semana.
They strive to ensure that there are always cultural and social activities planned for each weekend.	Por lo que siempre hay actividades culturales y sociales previstas para cada fin de semana.
The marriage market runs for five hours each weekend afternoon, rain or shine.	El mercado matrimonial tiene una duración de cinco horas cada tarde de fin de semana, lluvia o sol.
Streaming from a different location each weekend means that equipment has to be entirely mobile.	Para transmitir desde una ubicación diferente cada fin de semana se necesitan equipos que sean completamente móviles.
The restaurant also changes specials each weekend depending on the season.	También se ocupa de cambiar los platos especiales del menú cada fin de semana, dependiendo de la temporada.
Those raffles, which include sets of tires and many other items, total roughly $1,000 each weekend.	Esos sorteos, que incluyen juegos de neumáticos y muchos otros artículos, totalizan aproximadamente $ 1,000 cada fin de semana.
I drive them up to Westchester each weekend and I'll let them run free.	Los llevo a Westchester todos los fines de semana y los dejo correr en libertad.
These dates will now become the BMF Winter Cup, with three races per category each weekend.	Estas fechas ahora se convertirán en la Copa de Invierno BMF, con tres carreras por categoría cada fin de semana.