each time

cada vez

The percentage of adsorption at each time interval, AΔti	El porcentaje de adsorción a cada intervalo de tiempo; AΔti
Finally, the percentage of desorption at each time interval, DΔti	Finalmente, la desorción porcentual a cada intervalo de tiempo, DΔti
This Macro command can delete only one macro each time.	Este comando Macro puede eliminar solo una macro cada vez.
During these tests, the knot stopped the fall each time.	Durante estos ensayos, el nudo detuvo la caída cada vez.
The logos / symbols indicate each time the necessary material.	Los logos / símbolos indican cada vez el material necesario.
Note: The code only work at one number each time.	Nota: El código solo funciona con un número cada vez.
Normally only one egg is released each time of ovulation.	Normalmente solo un óvulo es liberado cada momento de la ovulación.
You can choose the most appropriate for each time and/or need.	Podemos elegir la más adecuada para cada momento y/o necesidad.
But each time can repent and recover the grace.	Pero cada vez que pueden arrepentirse y recuperar la gracia.
Cut the strips and wax a small area each time.	Cortar las bandas y depilar una pequeña zona cada vez.
You can get a profit of 100 yen each time.	Puedes obtener un beneficio de 100 yen por cada vez.
You should also use the same correction method each time.	También debe utilizar el método de corrección mismo cada vez.
The face of the globe has changed completely each time.	La cara del globo ha cambiado completamente cada vez.
This was our 3rd stay and each time has been perfect.	Esta fue nuestra 3a estancia y cada vez ha sido perfecto.
It is in the air, each time more dense and unbreathable.	Está en el aire cada vez más denso e irrespirable.
This happens each time, so it is called a rule.	Esto sucede cada vez, por lo que se llama una regla.
Recommended Dosage: 15 tablets each time, 3 times a day.	Dosis recomendada: 15 pastillas cada vez, 3 veces al día.
We assure you our best quality and price each time.	Le aseguramos nuestra mejores calidad y precios cada vez.
This may be annoying for you changing the address each time.	Esto puede ser molesto para usted cambiar la dirección cada vez.
Don't forget to pray each time you pass a temple.	No olvides orar cada vez que pases por un templo.