each half

And then each half a year the revaccination will be necessary.
Y luego cada uno el medio año será necesaria la revacunación.
ROUND 2: 1 double crochet in the back loop of each half treble crochet.
VUELTA 2: 1 punto bajo en el bucle posterior de cada punto medio alto.
Take on the details of each half folds - lightning, tucking edges inside.
Enfréntate a los detalles de cada uno dobla la mitad - un rayo, metiendo los bordes interiores.
Cut the dough (or each half) into 3 equal pieces.
Cortar la masa (o cada medio) en 3 piezas iguales.
If you want thicker steaks, cut each half into 3 slices.
Si quieres filetes gruesos, cortar cada mitad en 3 rebanadas.
The frequency of the buses is quite good, each half hour.
La frecuencia de los autobuses es bastante buena, cada media hora.
You can split each half hour into three 10-minute sessions.
Puedes dividir cada media hora en tres sesiones de 10 minutos.
Spoon 2 tablespoons of marmalade into center of each half.
Coloque 2 cucharadas de mermelada en el centro de cada mitad.
Turn each half to one side and separate the two halves.
Giramos cada mitad para un lado y separamos las dos mitades.
Place each half face down in a baking pan.
Coloca cada mitad hacia abajo en una bandeja de horno.
We dedicate to the improvement of each half that we propose.
Nos dedicaremos al perfeccionamiento de cada medio que propongamos.
Cut each half into 4 equal sized pieces.
Cortar cada mitad en 4 piezas del mismo tamaño.
Slice each half into 4 pieces for a total of 8 thin slices.
Cortar cada mitad en 4 piezas para un total de 8 rebanadas delgadas.
Cut each half into three long strips.
Corte cada mitad en tres tiras largas.
Spread some of the cheese mixture on each half.
Unte un poco de la mezcla de queso sobre estas mitades.
The edges of each half of the corpse were jagged and burnt.
Los bordes de ambas mitades del cadáver estaban desgarrados y abrasados.
Dual needle systems sews each half simultaneously.
El sistema de agujas dobles cose cada mitad simultáneamente.
Spread 2 tablespoons tomato sauce in each half of pita bread.
Esparcir aproximadamente 2 cucharadas de salsa de tomate en cada mitad de pan.
At a double doorway each half of the doorway shall fulfil this requirement.
En una puerta doble, cada mitad deberá cumplir este requisito.
Cut each half into 2 pieces.
Corta cada mitad en 2 piezas.
Palabra del día
el invierno