each case

In each case, the central star is also clearly visible.
En cada caso, la estrella central es también claramente visible.
Okay, we've used five units of blood on each case.
Bien, hemos usado cinco unidades de sangre en cada caso.
Oerlikon Balzers can provide the optimum solution in each case.
Oerlikon Balzers puede proporcionar la solución óptima para cada caso.
However, each case will be assessed on an individual basis.
Sin embargo, cada caso será evaluado sobre una base individual.
In each case, the findings of the audits were satisfactory.
En cada caso, los resultados de las auditorías fueron satisfactorios.
What method to apply in each case determines the dentist.
Qué método aplicar en cada caso determina el dentista.
For each case write the phrase and your first comment.
En cada caso, escribe la frase y tu primer comentario.
This is necessary for their survival in each case.
Esto es necesario para su supervivencia en cada caso.
We share the minimum of the information required in each case.
Compartimos el mínimo de la información requerida en cada caso.
The Permanent Council shall examine each case on its own merits.
El Consejo Permanente examinará cada caso en sus propios méritos.
In each case, the decision would be subject to judicial review.
En cada caso, la decisión estaría sujeta a revisión judicial.
In each case, the player gets a 3x multiplier as well.
En cada caso, el jugador obtiene un multiplicador 3x así.
In each case, the two possibilities are mutually exclusive.
En cada caso, las dos posibilidades son mutuamente exclusivas.
Beyond of general considerations, it must evaluate each case individually.
Más allá de consideraciones generales, se debe evaluar cada caso individualmente.
These experiments have been shut down and classified in each case.
Estos experimentos han sido cerrados y clasificados en cada caso.
The Permanent Council shall examine each case on its own merits.
El Consejo Permanente examinará cada caso en sus propios méritos.
And that, in each case should be a sense of proportion.
Y eso, en cada caso debe haber un sentido de proporción.
In each case press the button quickly to reset.
En cada caso presione el botón rápidamente para resetear.
The risk and the leverage are updated for each case.
El riesgo y el endeudamiento se actualizan para cada caso.
The merits for each case could be considered individually.
Los méritos para cada caso podrían ser considerados individualmente.
Palabra del día
la guarida