dying

So we are dying from the date of our birth.	Así que estamos muriendo desde la fecha de nuestro nacimiento.
The holy life that He lived was one of dying.	La vida santa que El vivió fue uno de morir.
Now that you're dying, you can talk to our Lord.	Ahora que te estás muriendo, puedes hablar con nuestro Señor.
His leg is literally dying while we sit here reminiscing.	Su pierna está literalmente muriendo mientras nos sentamos aquí recordando.
His dying testimony had a note of triumph and assurance.	Su testimonio agonizante tenía una nota de triunfo y certeza.
Or pay the other price of dying in the intent.	O pagar el otro precio de morir en el intento.
Action, observation and dying while living Ojai 1980 83 min.	Actuar, observar y morir mientras vivimos Ojai 1980 83 min.
The third level occurs only at the time of dying.	El tercer nivel ocurre solamente en el momento de morir.
Up here in this blue sky, a man is dying.	Aquí arriba en este cielo azul, un hombre está agonizando.
You lose your job, and all the plants are dying.	Pierdes tu trabajo y todas las plantas se están muriendo.
The only sounds were those of men fighting and dying.	Los únicos sonidos eran los de hombres luchando y muriendo.
Evangelical churches are dying before the eyes of the world.	Las iglesias evangélicas están muriendo ante los ojos del mundo.
Find items to trade to complete the game without dying.	Buscar elementos al comercio para completar el juego sin morir.
He did this by dying for our sins (1 Cor.	Hizo esto al morir por nuestros pecados (1 Cor.
My body had or was well in the process of dying.	Mi cuerpo había o estaba en el proceso de morir.
I mean, with your boyfriend dying so suddenly and all.	Quiero decir, con tu novio muriendo tan de repente y todo.
Dozens of samurai lay bleeding and dying upon the earth.	Docenas de samuráis yacían sangrando y muriendo en el suelo.
You're not dying and... Gordon, what are you doing here?	Tú no estás muriendo y Gordon, ¿qué estás haciendo aquí?
You're not dying. And Gordon, what are you doing here?	Tú no estás muriendo y Gordon, ¿qué estás haciendo aquí?
It was understood that his parents and brothers were dying.	Se fue enterando que sus padres y hermanos iban muriendo.