dw

Traductor
Ejemplos

Kitchen totally updated with built-in micro, stove, refrig, and dw.	Cocina totalmente actualizado con una función de las micro, cocina, refrigeradores, y DW.
The dw 67-1/HS model offers the best acoustic insulation of the entire line: Rw=57 dB.	El modelo dw 67-1/HS ofrece el mejor aislamiento acústico de toda la gama: Rw=57 dB.
Concentrations of total PBDEs in the surface soils ranged from 0.065 to 12.0 µg/kg dw.	Las concentraciones de los PBDE totales en los suelos superficiales variaron de 0,065 a 12,0 µg/kg dw.
The median concentration of the sum of these five congeners ranged from 0.44 to 1.8 µg/kg dw.	La concentración media de la suma de estos cinco congéneres varió de 0,44 a 1,8 µg/kg dw.
Protein contents were moderate (5.03-14.00% w/dw), with the red alga (C diaphanum) having the highest value.	El contenido de proteínas fue moderado (5.03-14.00% p/ps), y el alga roja C. diaphanum presentó el valor más alto.
The 48h-LC50 was 8833 mg/kg dw and 0.5 mg/L for exposure in soil and an aquatic medium, respectively.	La LC50 a las 48 horas fue 8.833 mg/kg de peso seco y 0,5 mg/L para la exposición en el suelo y en medio acuático, respectivamente.
Hexa- to OctaBDE congeners were not detected in manure samples, and were at very low levels in pulp mill biosolids (up to approximately 3 µg/kg dw).	No se detectaron congéneres del octaBDE en muestras de fertilizante orgánico, y en biosólidos de molinos de pulpa había niveles muy bajos (hasta aproximadamente 3 µg/kg dw).
PeCB concentrations in mosses growing in the Andean Mountains at elevations between 700-4500 m ranged from 0.2 - 2.4 μg/kg dw (Grimalt et al., 2004).	Las concentraciones de PeCB en musgos que crecen en los Andes a una altura de 700 a 4.500 m fluctuaron entre 0,2 y 2,4 μg/kg de peso seco (Grimalt y otros, 2004).
Kolic et al. (2003) investigated PBDE levels in sewage sludge from 12 sites in southern Ontario and found Hexa- to OctaBDE congener concentrations totaled 124 to 705 µg/kg dw.	Kolic y otros (2003) investigaron niveles de PBDE en fangos residuales procedentes de 12 sitios en la región sur de Ontario y hallaron que los valores totales de las concentraciones de congéneres del hexa al octaBDE variaron de 124 a 705 µg/kg dw.
La Guardia (2001) analyzed 11 sewage sludge samples before land application from Canada and the United States and found that total Hexa- to OctaBDE congener concentrations ranged from 40 to 2080 µg/kg dw.	La Guardia (2001) analizó 11 muestras de fangos residuales antes de la aplicación de tierra del Canadá y los Estados Unidos de América y halló que el total de las concentraciones de congéneres del octaBDE variaron de 40 a 2080 µg/kg dw.
The huge, open plan 1400 sf apartment features a 16 X 28 living/dining room that flows into the fully equipped open stainless steel galley kitchen with soapstone sink, dw, microwave, freezer and mosaic floor.	La enorme planta abierta apartamento 1400 pies cuadrados cuenta con una sala de 16 x 28 sala de estar / comedor que desemboca en la cocina de acero abierta totalmente equipada cocina con fregadero de acero esteatita, DW, microondas, congelador y suelo de mosaico.
I have sent the video to DW and Gaia TV.	Yo he enviado el vídeo a David Wilcoock y Gaia TV.
Quinn DW: Pericardial mesothelioma: the diagnostic dilemma of misleading images.	Quinn DW: mesotelioma pericárdico: el dilema de diagnóstico de imágenes engañosas.
How to open a file with the DW extension?	¿Cómo abrir un archivo con la extensión DW?
Also on the programme of the Deutsche Welle (DW).	También en el programa de Deutsche Welle (DW).
DW are dedicated to helping you drum at your best.	DW se dedican a ayudar a tambor en su mejor momento.
I know that Kerry's got some questions too. DW: Yeah.	Sé que Kerry tiene algunas preguntas también. DW: Sí.
DW, JW, CT, CH: For one, the original designs.	DW, JW, CT, CH: Por un lado, los diseños originales.
File format DW was created by N/A.	El formato de archivo DW ha sido creado por N/A.
Luckily, DW makes some of the toughest gear out there.	Por suerte, DW hace algunos de los equipos más difíciles por ahí.