He added another 1.7sec to his advantage in the longer and dustier Eastbank test that followed. | Añadió otros 1.7 segundos a su ventaja en el tramo más largo y polvoriento de Eastbank que siguió. |
At the end, a small doorway admitted me to a second vault that differed from the first only in being larger and dustier. | Al otro extremo, una pequeña entrada me dio paso a una segunda cripta que se distinguía de la primera solo en que era más grande y polvorienta. |
These results seem to be larger than those reported for high-redshift LAEs and, therefore, although an evolutionary trend is not clearly seen, it could point out that low-redshift LAEs are dustier than high-redshift ones. | Estas atenuaciones son mayores que las encontradas en LAEs a mayores desplazamientos al rojo y, aunque no se obtiene una clara tendencia evolutiva, esto podría apuntar a que los LAEs a bajo desplazamiento al rojo son más polvorientos que los LAEs a alto desplazamiento al rojo. |
