duro casi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Después de un trabajo duro casi varios meses he identificado lo que he soñado durante muchos años.	After nearly several months' hard work I identified what I have dreamed of for many years.
El trabajo duro casi se ha terminado y los que no han tenido nuestra oportunidad de hacerlo así, compartirán en el futuro lo que hemos alcanzado al experimentar la dualidad.	The hard work is almost over, and those who have not had our opportunity to do so, will in the future, share what we have achieved in experiencing duality.
Su construcción duró casi dos años.	The construction lasted for two years.
El país se vio envuelto en una guerra civil que duró casi hasta 1995.	The country became embroiled in a bitter civil war, which lasted until nearly 1995.
La dictadura duró casi 25 años.	We have 25 years lived in a dictatorship.
Las barras del Palacio Legislativo estuvieron repletas de manifestantes durante la maratónica sesión, que duró casi diez horas.	A crowd of demonstrators witnessed the vote at the Senate, which lasted ten hours.
Esto duro casi una década.	This lasted almost a decade.
El mundo Romano del primer siglo era cruel y duro casi más allá de nuestra imaginación.	The Roman world of the first century was cruel and harsh almost beyond imagination.
Camila: El proceso legal de Carlos duró casi 9 meses.	Camila: The legal process for Carlos lasted almost nine months.
La construcción de esta terminal duró casi 10 años.	The construction of this building lasted almost 10 years.
El monopolio duró casi cien años y fue eliminado solamente Alexis.	The monopoly lasted almost a hundred years and was eliminated only Alexis.
Este proceso de identificación duró casi cinco siglos.	This process of identification lasted almost five centuries.
La decadencia del Imperio Romano duró casi cuatro siglos.	The decline of the Roman Empire lasted for nearly four centuries.
El torneo de $ 200,000 Sunday Special duró casi 11 horas.	The $200,000 Sunday Special tournament ran for nearly 11 hours.
Esta etapa duró casi dos años y no obtuvo resultados.	That lasted nearly two years and gave no results.
En la serie original duró casi un día a la semana.	In the original series, one day lasted nearly a week.
Su exilio duró casi un año y, tienes razón.	His exile did last nearly a year and, uh, you're right.
El juicio duró casi cinco meses y no faltó ni un día.	The trial lasted almost five months. She never missed a day.
Así, el procedimiento en su totalidad duró casi siete años.	In all, therefore, the proceedings took almost seven years.
Los mineros convirtieron sus despidos en una huelga que duró casi 10 meses.	The miners turned their firings into a strike that lasted almost 10 months.